Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
leert ten tweede huwelijk, waaromme de respe
heere Comparanten verdere verklaren, dat aan dezelven
heere requirant (onder correctie en met reverentie
zonder scrupule brieven van Veniam Etatis zoude kon¬
werden verleent en geaccordeert, sluijtende hiermeede
henne verklaringe zoo geven sij heere Comparanten
voor redenen van Goede Weetenschap als in den
Text, ende dat sij heere Comparanten den heere
requirant synen handel en wandel van kindts be¬
aff tot heeden dat sijn Edele heeft bereijkt den
Ouderdom van omtrent drieentwintigh jaren
particulierlijk hebben gekent) Aldus gedaan
verklaart en gepasseert binnen dongen voornoem
op heeden den derden November deezes Jaars seven¬
tienhondert vierendartigh te presentie van
d’heer Jakobus Spijchet Cappellaar de pastorije voorsz.
ende Adriaan Dingeman Hoesten beijde inwoonders
als getuijgen hier toe versoght
Joannes Nuijts in Jongen
J: F: Nuijts
Jacobus Spijcket vicarius in Dongen
Adriaen Dingman Horsten
mij Toirconde
Adr See, Nots.
heere Comparanten verdere verklaren, dat aan dezelven
heere requirant (onder correctie en met reverentie
zonder scrupule brieven van Veniam Etatis zoude kon¬
werden verleent en geaccordeert, sluijtende hiermeede
henne verklaringe zoo geven sij heere Comparanten
voor redenen van Goede Weetenschap als in den
Text, ende dat sij heere Comparanten den heere
requirant synen handel en wandel van kindts be¬
aff tot heeden dat sijn Edele heeft bereijkt den
Ouderdom van omtrent drieentwintigh jaren
particulierlijk hebben gekent) Aldus gedaan
verklaart en gepasseert binnen dongen voornoem
op heeden den derden November deezes Jaars seven¬
tienhondert vierendartigh te presentie van
d’heer Jakobus Spijchet Cappellaar de pastorije voorsz.
ende Adriaan Dingeman Hoesten beijde inwoonders
als getuijgen hier toe versoght
Joannes Nuijts in Jongen
J: F: Nuijts
Jacobus Spijcket vicarius in Dongen
Adriaen Dingman Horsten
mij Toirconde
Adr See, Nots.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.