Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
P. Rielle
toel
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar
Notaris bij den Ed: Moog: Raede van Brabandt
in ’s Gravenhaege, geadmitteert binnen de heerlijk
gheijt dongen residerende ende voor de gelooffwee=
ijdige getuijgen ondergenomineert Elisabeth Adv:
Broeders wede. Christoffel verlegh oudt vier a
vijff en twintigh taghentigh jaren en Adriaan
„ melissen
Cornelis Kleermaker oudt een en seventigh
jaere, woonende beijde alhier mij notario ende
getuijgen bekent ende sij eerste Comparante
soo verre des noodts met mij notaris geassisteert
ende verklaarde sij resp:e comparanten ter requi=
sitie van Pieternella Roeloffs van Dongen, wed:e
Wouter de Lange Poorterse der steede Breda
onder presentatie van Eede solemneele ten
allen tijden des versoght te presteren voor de
opreghte waarheijt, waar ende waaragtigh te
wesen dat
Bartholomeeuw
Pieter Meeuws gelen ende Elisabeth Hendrik
Meeuws gielen in haar leeven gewoont hebbende
tot dongen voorsz: sijn geweest broeders
kinderen, welken Bartholomeus Giele
gesprooten van dongen en sigh metter woon
begeven hebbende in de stadt Breda heeft
aangenoomen en geschreven den van off bijnaem
van van dongen, onder andere kinderen
op sijn overlijden heeft naargelaten een soon
dewelke
genaamt Peeter van dongen tot Breda
sonder getrouwt te wesen sonder kinderen deser
wereld is overleden, ende dat Elisabet Hendrik
toel
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar
Notaris bij den Ed: Moog: Raede van Brabandt
in ’s Gravenhaege, geadmitteert binnen de heerlijk
gheijt dongen residerende ende voor de gelooffwee=
ijdige getuijgen ondergenomineert Elisabeth Adv:
Broeders wede. Christoffel verlegh oudt vier a
vijff en twintigh taghentigh jaren en Adriaan
„ melissen
Cornelis Kleermaker oudt een en seventigh
jaere, woonende beijde alhier mij notario ende
getuijgen bekent ende sij eerste Comparante
soo verre des noodts met mij notaris geassisteert
ende verklaarde sij resp:e comparanten ter requi=
sitie van Pieternella Roeloffs van Dongen, wed:e
Wouter de Lange Poorterse der steede Breda
onder presentatie van Eede solemneele ten
allen tijden des versoght te presteren voor de
opreghte waarheijt, waar ende waaragtigh te
wesen dat
Bartholomeeuw
Pieter Meeuws gelen ende Elisabeth Hendrik
Meeuws gielen in haar leeven gewoont hebbende
tot dongen voorsz: sijn geweest broeders
kinderen, welken Bartholomeus Giele
gesprooten van dongen en sigh metter woon
begeven hebbende in de stadt Breda heeft
aangenoomen en geschreven den van off bijnaem
van van dongen, onder andere kinderen
op sijn overlijden heeft naargelaten een soon
dewelke
genaamt Peeter van dongen tot Breda
sonder getrouwt te wesen sonder kinderen deser
wereld is overleden, ende dat Elisabet Hendrik
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.