Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
en sijn zuster Johanna Raassen, drie maanden
nae haer Testatrices overlijden uijt te reijken
en te voldoen de somme van seshondert guldens
Hollandts tot Egalisatie en vergelijkinge als
voorschr: staat
Ende Eijndt en laastelijk zoo verklaarde sij
Testatrice te maaken en te bespreeken aan
haren zoon d’heer Arnoldus Raassen, een
parcheel saaijlandt groot omtrent tien loot
penraat gelegen in de Moolenstraat die
Oost is huijden peeter Broeders West Adriaen
Bierwagen, en noorden de weduwe Arnoldus
van Son
Item nogh een parcheel saaijlandt, groot
omtrent aght loopen zaat gelegen alhier
in den Beuk, oost de moolestraat met inde
andere suijden de weduwe Arnoldus van Son
West willem van den Elshout en noorden
wijlen Gerrit Raassen
En laastelijk nogh aan denzelven Heer Arnoldus
Raassen, een parcheel, zoo saaij als weijlandt
groot omtrent veertien loopenraat ge=
alhier in den leegen ham Oost den Enkelaer
sloot zuijdende Dartigh Buijnder steegt,
West Nicolaas Oomens en noorden huijbert
peeter nicolaassen, Instituerende sij Testa
trice met volkomen titule van Institutie
zoo des behoort haare voorschrevene vier kinder
te bij voor overlijde haare wettige Descendent
hij representatie een jder in sijn geassigneer=
Aangenoemde en gemaakt omme hetzelve
zonder teegenspraake, murmure offte ver=
schil onder den anderen naar overlijde
van haer Testatrice te aanveerden, en gaade
te slaan als hen vrij en eigen goedt alles
als wettige geinstitueerde Erffgenaame van
haar Testatrice sluijtende uijt haren
Boedel, goederen en naarlatenschap met
enkel en bloot de legitime portie, die gede
wel haare geinstitueerde twelke onverkoopt
en onverwagt deeze dispositie en verdeelinge
zoude tragten teegens te gaan, bedisputeren
offte contrarieren, Ende belangende haare
Testatrices vorderen Boedel en naarlatenschap
van allen Roerende goederen van haare
meubile en andere effecten niets van wat
benaaminge offte nature ook uijtgezondert
dien aangaande is de Testatrices wille
begeerte dat allen dezelve naar haer overlij¬
den zullen geerfft gepart en gedeelt werden
bij haare twee zoonen Josephus en Bernardus
Baassen en Dogter Johanna Baassen, eerst
geinstitueerdens in deeze en zulks in drie
Egale portieen sluijtende sij Testatrice
mitsdien ten deezen uijt haren zoon d’heer
Arnoldus Raaden Ordonnerende en begeerende
sij Testatrice vorders, dat off 't geviele, dat den
voorn: Josephus Baassen met sijne portie tot sub¬
sistentie niet konde toerijk, hij sijne vordere
gebreekige alimentatie zal moeten trekken en
genieten uijtte twee portien die bewesen sijn
aan Johanna en Bernardus Raassen,
nae haer Testatrices overlijden uijt te reijken
en te voldoen de somme van seshondert guldens
Hollandts tot Egalisatie en vergelijkinge als
voorschr: staat
Ende Eijndt en laastelijk zoo verklaarde sij
Testatrice te maaken en te bespreeken aan
haren zoon d’heer Arnoldus Raassen, een
parcheel saaijlandt groot omtrent tien loot
penraat gelegen in de Moolenstraat die
Oost is huijden peeter Broeders West Adriaen
Bierwagen, en noorden de weduwe Arnoldus
van Son
Item nogh een parcheel saaijlandt, groot
omtrent aght loopen zaat gelegen alhier
in den Beuk, oost de moolestraat met inde
andere suijden de weduwe Arnoldus van Son
West willem van den Elshout en noorden
wijlen Gerrit Raassen
En laastelijk nogh aan denzelven Heer Arnoldus
Raassen, een parcheel, zoo saaij als weijlandt
groot omtrent veertien loopenraat ge=
alhier in den leegen ham Oost den Enkelaer
sloot zuijdende Dartigh Buijnder steegt,
West Nicolaas Oomens en noorden huijbert
peeter nicolaassen, Instituerende sij Testa
trice met volkomen titule van Institutie
zoo des behoort haare voorschrevene vier kinder
te bij voor overlijde haare wettige Descendent
hij representatie een jder in sijn geassigneer=
Aangenoemde en gemaakt omme hetzelve
zonder teegenspraake, murmure offte ver=
schil onder den anderen naar overlijde
van haer Testatrice te aanveerden, en gaade
te slaan als hen vrij en eigen goedt alles
als wettige geinstitueerde Erffgenaame van
haar Testatrice sluijtende uijt haren
Boedel, goederen en naarlatenschap met
enkel en bloot de legitime portie, die gede
wel haare geinstitueerde twelke onverkoopt
en onverwagt deeze dispositie en verdeelinge
zoude tragten teegens te gaan, bedisputeren
offte contrarieren, Ende belangende haare
Testatrices vorderen Boedel en naarlatenschap
van allen Roerende goederen van haare
meubile en andere effecten niets van wat
benaaminge offte nature ook uijtgezondert
dien aangaande is de Testatrices wille
begeerte dat allen dezelve naar haer overlij¬
den zullen geerfft gepart en gedeelt werden
bij haare twee zoonen Josephus en Bernardus
Baassen en Dogter Johanna Baassen, eerst
geinstitueerdens in deeze en zulks in drie
Egale portieen sluijtende sij Testatrice
mitsdien ten deezen uijt haren zoon d’heer
Arnoldus Raaden Ordonnerende en begeerende
sij Testatrice vorders, dat off 't geviele, dat den
voorn: Josephus Baassen met sijne portie tot sub¬
sistentie niet konde toerijk, hij sijne vordere
gebreekige alimentatie zal moeten trekken en
genieten uijtte twee portien die bewesen sijn
aan Johanna en Bernardus Raassen,
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.