Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
210„
inden
B
In den Naame Godes Amen.
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar Notaris
bij den Eede Moog: Raade en Leenhove van Brabant en lande
van Overmaze in ’s Hage geadmitteert binnen de heerlijkheijd
dongen resideerende en de getuijgen naargenoemt, Anne
ke Janse van de Wildert meerderjaarige ongehuwde dogter
woonende ontrent de aanse hoeve onder Tilborg voor soo veel
des noods met mij Notaris geadsisteert Eenigsints siekelijk
naar den lighaam gaande en staande en haar verstant
sinnen en memorie ten volle magtig en gebruijkende, imme=
niets contrarie bevonden, dewelke betuijgde niet geerne
deeser weerelt te willen overlijden, sonder eerst en alvooren
gedisponeert te hebben van de goederen door haar alhier
beseeten werdende, Ende hetselve doende uijt hennen eijge=
ne en vrijen wille sonder persuasie offte aanraadinge
van mande, soo sij seijde, Ende als coomende ter dispositie
soo verclaarde sij Testatrice te willen en te begeeren dat haar
Doode lighaam wanneer sij deeser weerelt sal coomen te overlij=
den met een eerlijke en Christelijke begraeffenisse naa haeren
staat sal moeten worden ter aarde bestelt het reguleeren
en bestel van welke begraeffenisse sij Testatrice alleen de man
eert en laak, met uijtsluijtinge van alle andere haare Erff¬
genaamen aan haaren Neeff Christiaan Anthonie van de
Wildert, sonder dat eenige deselve Erffgen: teegen de schik
kingen en behandelingen welke hij daar ontrent sal coomen
te houden, iets sullen vermoogen te seggen, sullende de oncos=
ten daar op reijsende, uijt den gelijken boedel moeten werden
voldaan en betaalt
inden
B
In den Naame Godes Amen.
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar Notaris
bij den Eede Moog: Raade en Leenhove van Brabant en lande
van Overmaze in ’s Hage geadmitteert binnen de heerlijkheijd
dongen resideerende en de getuijgen naargenoemt, Anne
ke Janse van de Wildert meerderjaarige ongehuwde dogter
woonende ontrent de aanse hoeve onder Tilborg voor soo veel
des noods met mij Notaris geadsisteert Eenigsints siekelijk
naar den lighaam gaande en staande en haar verstant
sinnen en memorie ten volle magtig en gebruijkende, imme=
niets contrarie bevonden, dewelke betuijgde niet geerne
deeser weerelt te willen overlijden, sonder eerst en alvooren
gedisponeert te hebben van de goederen door haar alhier
beseeten werdende, Ende hetselve doende uijt hennen eijge=
ne en vrijen wille sonder persuasie offte aanraadinge
van mande, soo sij seijde, Ende als coomende ter dispositie
soo verclaarde sij Testatrice te willen en te begeeren dat haar
Doode lighaam wanneer sij deeser weerelt sal coomen te overlij=
den met een eerlijke en Christelijke begraeffenisse naa haeren
staat sal moeten worden ter aarde bestelt het reguleeren
en bestel van welke begraeffenisse sij Testatrice alleen de man
eert en laak, met uijtsluijtinge van alle andere haare Erff¬
genaamen aan haaren Neeff Christiaan Anthonie van de
Wildert, sonder dat eenige deselve Erffgen: teegen de schik
kingen en behandelingen welke hij daar ontrent sal coomen
te houden, iets sullen vermoogen te seggen, sullende de oncos=
ten daar op reijsende, uijt den gelijken boedel moeten werden
voldaan en betaalt
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.