Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
archieftoegang 930, inventarisnummer 6, pagina 165



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

te sluijten behoudens koestere, de magistraet
alle en allen anderen Oppervoogden, Tot voog¬
oost alleen minderjaerige indeese levende nomi¬
merende en aanstellende haeren zoon Jacob Pieter
witte voorn. Ende tot deel voogt d’heer Jacob
uijte Borge Capiteijn, en Tien Raadt des
Stadt Breda, invorders tot Toeziende voogden
de voorschr. Cornelis Vermeulen en Wouter vens
met magt van Alutie off surrogatie nae
Believe en goedtvinden, en incas van versuijm
ofte ommis van surrogatie ook versterff van
de voorsz: genomineerde voogt en toezienders, a
verklaerde zij Testatrice daertoe te roepen
en te nomineren Eene tot voogt, en Eene tot
Toeziende vooght van haer Testatrices sijde
de minderjaerige 't naaste inde Bloede
bestaande, geevende dezelve alle magt
Authoriteit en gezagh, als nae Rechten.
Dit de Testatrice voorgeleezen sijnde verklaerde zij
alzo te wesen haren Testamente laasten, ende
Uijtterste wille, willende, en Begeerende, dat de
zelve sal sijn volkoomen standt, en effect sorteren 't zij
dan als een Testament, Codicille, gifte onder
den Leevende, offte uijt saeke des Doodts, offte
zoodaenig een iders uijtterste wille, 't beste kan
bestaan, schoon allen de solemniteijten niet toe
gerequireert niet volkoomentlijk waren geobser
allen dezelve voorzooveel in haar is, derogerende
en affgaende bij deezen Aldus Gedaen, en getest
ten huijze van de Testatrice binnen Dongen voorn
op den 30e. Junij des Jaers 1758, te presentie van
Adriaen Jacob hem subst Ontfanger en Jacobus
Geerardus hem Clercq ter secretarije, bijde In¬
woonders als getuijgen hiertoe verzogt
op
Dit boovenstaende is beteijkeninge van de testa¬
werde
trice, die mits swakheijt niet konde schrijve
Adriaan Jacob Sein
Jacobus Gerardus Sem
Mij Toirconde
Adr hem Notar

Bronvermelding

Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer