off eenige het alderminste voordeel daaruijt mogen trokken ende alvorens nu op nieuw te disponneren van alle haare agter te latene God deren verklaarden de comparanten met den an= deren aangegaan te hebben den onwederroepelijk Contract, gelijk sij aangaan bij deze daar bij sijn den anderen belooft hebben en nu belooven dat naar het overlijden van den eersten te sterven de Langhstleevende van hen alle de goederen, t' sij Roerende ende Onroerende Geldt, Goudt, silver gemunt ende ongemunt bij den Eerststervende agter te laten, den langhstleevende in vrijen eijgen dom, onbekommert zal moeten volgens daaromme verklaarden beijde de voorne. Comparanten, contrac= tanten en Testateuren d’een den anderen reciproce dat is overende weder over alnu de volkome magt en qualiteijt te geven somme over alle henne wedersijdtse goederen, hebbende ende verkrij= gende reciproquelijk te mogen disponneren nae hun welgevallen ende zoo ende gelijk als van hun vrijen eijgene goederen, ende dienvolgende als nu disponeerende van dezelve goederen soo is ’t dat den Eerststervende verklaart den langer leevende van hen genomineert ende geinstitu¬ geert te hebben tot sijn eenig ende Universeel Erffgenaam in alle de voorsz: hunne goederen Roerende ende Onroerende van wat sijde, off nature die moghten sijn, hebbende ende verkrij¬ gende egeen van dien uijtgezondert, omme daer mede bij de langstleevende van hen beijde gedaen ende gehandelt te werden als met sijn op haar vrijen eijgen goedt zonder tegenzeggen van manden Met dezen verstande ten expresse begeerten vande Comparanten en Testateuren dat de langhstleevende gehouden en verpligt blijfft te alimenteren de kinderen bij hun te samen te procureren en naar te laten in alle behoor„ like en ordentelijke alimentatie en stilden naa staat en sulks tot tijdt ende dat eenijder derzelve zal gekomen sijn ten ouderdom van vijff entwintigh jaaren, Huwelijk off anderen ge= approbeerden staate, ende alsdan nogh boven dien voor vader offte moederlijk goedt offte legitime portie aan dezelve uijt te reijken on= te voldoen soodanige somme van penningen als dezelve kinderen na regten in des eerst= stervende goederen, bevonden zullen worden wegens haare legitime portie te competeeren Als meede is den Expressen wil ende begeerte van de Comparanten en Testateuren dat inge= valle den eersten Comparant en Testateur de Langhstleevende van hen beijde mogte sijn en kinderen van dit Huwelijk verwekt sijnde ende zigh ten tweeden off anderen huwelijk mogten komen te begeven dat in zoodig geval alle ongemunt gout silver, Juweelen, Linde en wollen, ten lijve vande Testatrice behoo= rende en hetgeene sij mette Doodt ontruijmt
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.