Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
P: Reede
aan
In den Naame Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan Lem Openbaar
Notaris bij den Eede Moog: Raade en Leenhoove
van Brabandt, en lande van Overmaze in slaagd
geadmitteert binnen de heerlijk uijt dongen deside¬
rende en de getuijgen naargenoemt Francijntje
Jan Akkermans Jonge doghte woonende in den
Leegen Ham alhier mij notaris bekent, en voor
zoo veel des noots met mij geresisteert zie
kelijk naar den lighaam, dan haar verstandt,
en memorie volkomen maghtigh, en gebruijken.
de immers niets contrarie bevonden, dewelke
Aanmerkende de zeekerheijt van de doodt en de
onzekerheijt van de tijdt en uure van dien be¬
Huijge niet geene uijt deeze wereldt te wille
scheijden, zonder eerst en alvorens gedisponneert
te hebben van de tijdelijke goederen door haar alhier
bezeeten werdende, ende ’tzelve doende uijt haren
eijgenen en vrije wille zonder persuasie ofte
aanradinge van imande, zoo zij zeijde zoo ver=
klaarde zij Testatrice te maaken en te bespree
ken aan haare zuster Catharina Jan Akkermans
huijsvrouw van Lauwrijs Advan Lauwreijsen woon
meede alhier Een parcheeltje saaijlandt groot
omtrent Drie loopenraat, offte zoo groot en klijn
als ’tzelve gelegen is alhier in den leegenham, in de
steede van Willem Akkermans, Oost Rijk moeten
Rijke nom: uxoris, west willem Jans Stantsen,
luijden Jan Karremanne Erffgenaamen en noorden
aan
In den Naame Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan Lem Openbaar
Notaris bij den Eede Moog: Raade en Leenhoove
van Brabandt, en lande van Overmaze in slaagd
geadmitteert binnen de heerlijk uijt dongen deside¬
rende en de getuijgen naargenoemt Francijntje
Jan Akkermans Jonge doghte woonende in den
Leegen Ham alhier mij notaris bekent, en voor
zoo veel des noots met mij geresisteert zie
kelijk naar den lighaam, dan haar verstandt,
en memorie volkomen maghtigh, en gebruijken.
de immers niets contrarie bevonden, dewelke
Aanmerkende de zeekerheijt van de doodt en de
onzekerheijt van de tijdt en uure van dien be¬
Huijge niet geene uijt deeze wereldt te wille
scheijden, zonder eerst en alvorens gedisponneert
te hebben van de tijdelijke goederen door haar alhier
bezeeten werdende, ende ’tzelve doende uijt haren
eijgenen en vrije wille zonder persuasie ofte
aanradinge van imande, zoo zij zeijde zoo ver=
klaarde zij Testatrice te maaken en te bespree
ken aan haare zuster Catharina Jan Akkermans
huijsvrouw van Lauwrijs Advan Lauwreijsen woon
meede alhier Een parcheeltje saaijlandt groot
omtrent Drie loopenraat, offte zoo groot en klijn
als ’tzelve gelegen is alhier in den leegenham, in de
steede van Willem Akkermans, Oost Rijk moeten
Rijke nom: uxoris, west willem Jans Stantsen,
luijden Jan Karremanne Erffgenaamen en noorden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 5, Adriaen Sem, Testamenten, 1743-1750
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.