in Godes eindige Barmhertigheijt en sijn doodt lighaam daarde met den Eerlijke en Christelijke begraaffenisse gerecommandeert te en bevoolen te hebben tot sijnen eenigen ende Universeelen Erffgenaam te nomineren en t’ institueren met volkoomen titule van Institutie zoo des behoort en zulks uijt een pure af¬ fectie en om redenen van haren behoeff¬ tigen, en samme gebrekkelijken staat de persoon van sijne zuster van vollen bedde met naame Adriana Thomasse fijnen buijk, woonende ten huijze van Adriana Adriaans Fijnenbuijk, weduwe Adriaan van Dongen op de vaart alhier, en dat in allen sijn naar te laten wijnige goederen en effecten gelt goudt silver, gemunt en onge¬ munten voorts generalijk niets te wereldt uijtgezondert van wat benaa¬ minge oft nature dezelve ook zouden mogen wesen) omme allen dezelve naar doode en overlijden van hem Testa¬ tens, bij de voorschreevene geinstituee¬ desse, aanveerdt en Raade geslaan te werden als haar vrijen eijgen goedt 53 en dat zoude bekreur off teegenzeggen van Imande, secluderende hij Testateur uijt sijnen boedel en naarlatenschap allen diegeene, dewelke abintestato, nog in deezen zoude hebben konnen het en moeten meede herideren, edogh met deezen verstande, dat sij geinstitueerdesse naar overlijden van hem Testateur zal moeten uijtreijken en laaten volgen sijnen besten Damasten hemtrok met silvere cnoopen, en sijns Testateurs bloote en leedige kest aan Adriaan Thomasse sijnen buijk Sinees Comparants broedel van Vollen¬ en heelen bedde Wijders verklaarden hij Testateur uijt sijnen Boedel en naarlatenschap te sluijten behoudens haar eere, allen heeren Magistraate, oppervooghde, en andere die zigh eenigh bewint, direc= tie, offte gezagh zoude konnen offte Moogen attribueren, offte toe eijgenen over de minderjaarige die in deeze zoude konnen koomen te resideren, tot vooght en toeziende over de geinsti¬ eerdesse en allen andere minderjarige
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 4, Adriaen Sem, Testamenten, 1734-1742
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.