Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Testateur naer sijne Ziele in Godes
Barmhertigheijt ende sijn lighaam d’ aarde
met een eerlijke begraaffenisse gerecomman=
deelt te hebben naer revocatie, en volkomen
vernietinge van alle voorgaande Makagies,
tot sijn Eenige ende universele Erffgenamen
te institueen, met volkomend teele van
Institutie zoo des behoort de persoonen hier
naer beschreven als in de eerste plaats zoo
maakt den Testateur aan Cornelis ende Gijsbe=
Pieters van der Weijden sijns Testateurs Susters
Zoone den akker gelegen inde kerkstraat
groot omtrent sestien loopensaet, off soo
groot en klijn als denzelve aldaer is gelegen
Oost den heer Majoor van Lith, West het
weeghen naer de heeft zuijden den heer
Advocaat Bollekens zalr. ten Noorden de van
Bommel cum suis
Item aan Peter Jan bregten Klaas ende
de naerkinderen van Huijbregt Nicolaes Corne¬
Visse sijns Testateurs Broeders kinderen) het
goedt gelegen inde heijvelden onder deeze mede
groot omtrent ses loopensaet. Item een
schaerbos en enen Akker gelegen aan de vaert al=
hier, die oost is, tezaeme groot omtrent vier
loopen hadt en laastelijk twee parcelen heijgront
gelegen d’eene aan de vaert voorn:t en het ander de
wildet te saeme groot omtrent agt loopt ten
derde zoo maakt hij Testateur aan Adriaen Nicolai
Nicolaas van dongen sijns Testatas broeder sone, de stede met
sijn aandeel
inde huijringe gelegen alhier op klijn dongen
groot omtrent aghtien loopenen, Oost
Cornelis van Riel West het riool over de
Straat en zuijde de voorsz: geinstitueerden
en Noorden van Willemse van Bommel.
Item het huijsken aan de klijn Jongens
Straat altans bewoont werdende bij Anna
de Wede van Adriaan Fijnenbuijk met het
landt daer aangelegen groot omtrent
de wede Claas Caper groenendael
Vier loopensaet oost
in
suis en west het riool over de straat
Item omtrent twee loopen hadt gront ge=
legen onder Waspik in de beste. En laaste
lijk maakt en bespreekt den Testateur
aan de voornoemde persoonen alle sijnen
Imboedel van Jan Meubile en andere effectie
uijtgenomen geldt ende obligatien gelij=
hen ook aan dezelve maakt alle de klederen
en linder tot sijnen Lijve behorende
ende laastelijk zoo maakt hij Testateur
aan Cornelis van dongen soldaat in dienst
van Haer Hoogh Moogende de helfft van de
beetel onverdeelt met Gerit Cornelis Jannis
gelegen aan de wielpat tot ’s moet om=
allen dezelve goederen een ider in sijn ver=
deelinge en staeke aante naer overlijden
van den Testateur aan te veerde als vrij=
Barmhertigheijt ende sijn lighaam d’ aarde
met een eerlijke begraaffenisse gerecomman=
deelt te hebben naer revocatie, en volkomen
vernietinge van alle voorgaande Makagies,
tot sijn Eenige ende universele Erffgenamen
te institueen, met volkomend teele van
Institutie zoo des behoort de persoonen hier
naer beschreven als in de eerste plaats zoo
maakt den Testateur aan Cornelis ende Gijsbe=
Pieters van der Weijden sijns Testateurs Susters
Zoone den akker gelegen inde kerkstraat
groot omtrent sestien loopensaet, off soo
groot en klijn als denzelve aldaer is gelegen
Oost den heer Majoor van Lith, West het
weeghen naer de heeft zuijden den heer
Advocaat Bollekens zalr. ten Noorden de van
Bommel cum suis
Item aan Peter Jan bregten Klaas ende
de naerkinderen van Huijbregt Nicolaes Corne¬
Visse sijns Testateurs Broeders kinderen) het
goedt gelegen inde heijvelden onder deeze mede
groot omtrent ses loopensaet. Item een
schaerbos en enen Akker gelegen aan de vaert al=
hier, die oost is, tezaeme groot omtrent vier
loopen hadt en laastelijk twee parcelen heijgront
gelegen d’eene aan de vaert voorn:t en het ander de
wildet te saeme groot omtrent agt loopt ten
derde zoo maakt hij Testateur aan Adriaen Nicolai
Nicolaas van dongen sijns Testatas broeder sone, de stede met
sijn aandeel
inde huijringe gelegen alhier op klijn dongen
groot omtrent aghtien loopenen, Oost
Cornelis van Riel West het riool over de
Straat en zuijde de voorsz: geinstitueerden
en Noorden van Willemse van Bommel.
Item het huijsken aan de klijn Jongens
Straat altans bewoont werdende bij Anna
de Wede van Adriaan Fijnenbuijk met het
landt daer aangelegen groot omtrent
de wede Claas Caper groenendael
Vier loopensaet oost
in
suis en west het riool over de straat
Item omtrent twee loopen hadt gront ge=
legen onder Waspik in de beste. En laaste
lijk maakt en bespreekt den Testateur
aan de voornoemde persoonen alle sijnen
Imboedel van Jan Meubile en andere effectie
uijtgenomen geldt ende obligatien gelij=
hen ook aan dezelve maakt alle de klederen
en linder tot sijnen Lijve behorende
ende laastelijk zoo maakt hij Testateur
aan Cornelis van dongen soldaat in dienst
van Haer Hoogh Moogende de helfft van de
beetel onverdeelt met Gerit Cornelis Jannis
gelegen aan de wielpat tot ’s moet om=
allen dezelve goederen een ider in sijn ver=
deelinge en staeke aante naer overlijden
van den Testateur aan te veerde als vrij=
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 3, Adriaen Sem, Testamenten, 1721-1733
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.