Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
derjaarigen zoon Jan vermolen mitsgaders
als Grootvader van het kindt bij denzelven
Jan vermolen aan haar Comp:e verwekt, ged:e
bij den voorsche mand, alle daage ende
termijnen van reghten te observeren. De
zaake ten uijteijnde te vervolgen, de voor
deelige sententie tot behoorelijke executie
te doen stellen ende voorts generalijk al¬
las te doen het gunt eenigzints te
voorn: saake zal koomen te vereijssen, ende
Sij Compas prezent zijnde zoude konnen
offte mogen doen cum potestate substi¬
tuende in forma, beloovende sij Comp:e
geadsisteert als vooren voor goet vast
bondigh, ende van waarden te houden en doen
houden allen ’t geene bij den geconst offte
sijnen gesubstitueerde ter voorsz: zaake zal
werden gedaan offte verright, onder ver=
verbandt en bedwangh als naar reghten,
dus gedaan en gepasseert binnen dongen de
24 meij 1742 ter presentie van Monsr
Cornelis van Windtraadt en Jan van Sprangh
tot smoes
beijde Inwoonder als getuijgen hier toe verzogt
dit nevenstaande is het kantmerk van Bae¬
„stiana van de schilt die niet konde schrijven
Anthoni vander Schild
Corn: van Wintraad
1742
Mis Toirconde
Adra hem Nots:
Jan van Sprang
1792
als Grootvader van het kindt bij denzelven
Jan vermolen aan haar Comp:e verwekt, ged:e
bij den voorsche mand, alle daage ende
termijnen van reghten te observeren. De
zaake ten uijteijnde te vervolgen, de voor
deelige sententie tot behoorelijke executie
te doen stellen ende voorts generalijk al¬
las te doen het gunt eenigzints te
voorn: saake zal koomen te vereijssen, ende
Sij Compas prezent zijnde zoude konnen
offte mogen doen cum potestate substi¬
tuende in forma, beloovende sij Comp:e
geadsisteert als vooren voor goet vast
bondigh, ende van waarden te houden en doen
houden allen ’t geene bij den geconst offte
sijnen gesubstitueerde ter voorsz: zaake zal
werden gedaan offte verright, onder ver=
verbandt en bedwangh als naar reghten,
dus gedaan en gepasseert binnen dongen de
24 meij 1742 ter presentie van Monsr
Cornelis van Windtraadt en Jan van Sprangh
tot smoes
beijde Inwoonder als getuijgen hier toe verzogt
dit nevenstaande is het kantmerk van Bae¬
„stiana van de schilt die niet konde schrijven
Anthoni vander Schild
Corn: van Wintraad
1742
Mis Toirconde
Adra hem Nots:
Jan van Sprang
1792
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 2, Adriaen Sem, Procuraties, quitanties, repudiaties, revocaties en staten en inventarissen (P-S)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.