Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
P: Re
a
Compareerde voor met Adriaan hem open¬
baar notaris bij den Eedele moogen den raede en
Leenhoove van Brabandt en lande en van Over¬
jaere in ’s Gravenhaege geadmitteert binnen de
eerlijkheijt dongen onderende ende de
getuijgen naargenoemt D' Heer Nicolaas Fran¬
ciscus Nuijts Koopman binnen Breda ende
Juffrouw Maria Theresia Nuijts woonende
alhier tot Dongen, mij notaris bekent en sij
Juffrouwe tweede Comparante met mij geas¬
sisteert ende verklaarde sij respective
Comparanten bij dezen volkomen last magt
en procuratie te geven aan de den eerwaarde
Heere Johannes Anthonij Nuijts Rooms Catholijk
Pastoor alhier tot dongen, en heer Niklaas
Franciscus Bleijens Secretaris tot merkoepla¬
speciaal omme uijt den naame ende vanwegens
hen respective comparante voor zoo verre
hen betrefft te reguleren termineren, accor¬
moderen, ende vereffenen, alzulken wederzeijt en
gereghtigheden pretensien intresten en saaken
als tussen hen respective comparante cum
suis, ende den Weledelen Gestrengen heere
N N van de Vijver Drossaart van Grie¬
bergen etc:a etc:a pretensiën en affairens
zoo sij Comparanten zeijde de gezamentlijke
geinteresseerdens bewust en bekent) Nogh
Alliquid en onaffgedaan sijn openstaande
deselve saken in persoon zelve te accomoderen,
onverhoopt
en vereffenen, offte in cas van eenigh verschil=
a
Compareerde voor met Adriaan hem open¬
baar notaris bij den Eedele moogen den raede en
Leenhoove van Brabandt en lande en van Over¬
jaere in ’s Gravenhaege geadmitteert binnen de
eerlijkheijt dongen onderende ende de
getuijgen naargenoemt D' Heer Nicolaas Fran¬
ciscus Nuijts Koopman binnen Breda ende
Juffrouw Maria Theresia Nuijts woonende
alhier tot Dongen, mij notaris bekent en sij
Juffrouwe tweede Comparante met mij geas¬
sisteert ende verklaarde sij respective
Comparanten bij dezen volkomen last magt
en procuratie te geven aan de den eerwaarde
Heere Johannes Anthonij Nuijts Rooms Catholijk
Pastoor alhier tot dongen, en heer Niklaas
Franciscus Bleijens Secretaris tot merkoepla¬
speciaal omme uijt den naame ende vanwegens
hen respective comparante voor zoo verre
hen betrefft te reguleren termineren, accor¬
moderen, ende vereffenen, alzulken wederzeijt en
gereghtigheden pretensien intresten en saaken
als tussen hen respective comparante cum
suis, ende den Weledelen Gestrengen heere
N N van de Vijver Drossaart van Grie¬
bergen etc:a etc:a pretensiën en affairens
zoo sij Comparanten zeijde de gezamentlijke
geinteresseerdens bewust en bekent) Nogh
Alliquid en onaffgedaan sijn openstaande
deselve saken in persoon zelve te accomoderen,
onverhoopt
en vereffenen, offte in cas van eenigh verschil=
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 2, Adriaen Sem, Procuraties, quitanties, repudiaties, revocaties en staten en inventarissen (P-S)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.