Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
122.
P. Rialle
inden
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar
Notaris bij den Eede Moog: Raade en Leenhoove
van Brabandt ten lande van Overmaze in Haage
geadmitteert binnen de heerlijkheijt dongen Reside¬
rende ende de getuijgen naargenoemt Josina Mas=
terts meerderjarige jonge dogte woonende binnen
de stadt Tergoud mij Notaris bekent, Dewelke
verklaarde bij deezen op heeden,, onder de handt
verkogt te hebben aan haar schoonvader Hendrik van
Dun woonagtigh alhier tot Dongen, die meede get
compareert, bekende gekogt te hebben zeekere
haare huijzinge, hoff agterhuijzinge en Erve
daar aan behoorende groot omtrent te saame twee
loopenraat gestaan en gelegen alhier onder Dongen
in den leegenham Oost Jan Adr:n Lauwreijsen
zuijden Jan van son, west ’s Heeren Straat en noord
de kinderen van Geerit van Dongen sijnde allodiaet
en vrij met eenen stuijver en agt penn: seeren
Cuns, om ende voor de zoodanige somme van Drie¬
hondert sevenentaghentigh guldens als hij gen
drik van Dun daarvooren in de tijdt ten haar com=
parantes behoeve uijt sijn prive Beurs hadde
uijtgeschooten en Betaalt en op hetzelve goedt
hadde te pretenderen, cesserende ten overzulks hier
meede voldaan sijnde de voorsz: in de tijdt uijtge=
schootene en als nu weder bedongene kooppenningen
den jeder vande voorsz: twee persoonen aldus van
henne pretensie volkomen voldaan en betaalt
sijnde zonde tot die saake eenigh wederseijts
Regt in het allerminste tot laste van malkan=
deren meeste hebben offte te behouden
wijders verklaarde sij meergem:e constituante
bij deeze volkomen last magt en procuratie
te geven zoo als sij is doende bij deeze aan de
haren schoon zwager Jan Mattijssen woonende
op het voorsz: goedt speciaal omme uijt den
naam ende vanwegens haar constituante ondt
P. Rialle
inden
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar
Notaris bij den Eede Moog: Raade en Leenhoove
van Brabandt ten lande van Overmaze in Haage
geadmitteert binnen de heerlijkheijt dongen Reside¬
rende ende de getuijgen naargenoemt Josina Mas=
terts meerderjarige jonge dogte woonende binnen
de stadt Tergoud mij Notaris bekent, Dewelke
verklaarde bij deezen op heeden,, onder de handt
verkogt te hebben aan haar schoonvader Hendrik van
Dun woonagtigh alhier tot Dongen, die meede get
compareert, bekende gekogt te hebben zeekere
haare huijzinge, hoff agterhuijzinge en Erve
daar aan behoorende groot omtrent te saame twee
loopenraat gestaan en gelegen alhier onder Dongen
in den leegenham Oost Jan Adr:n Lauwreijsen
zuijden Jan van son, west ’s Heeren Straat en noord
de kinderen van Geerit van Dongen sijnde allodiaet
en vrij met eenen stuijver en agt penn: seeren
Cuns, om ende voor de zoodanige somme van Drie¬
hondert sevenentaghentigh guldens als hij gen
drik van Dun daarvooren in de tijdt ten haar com=
parantes behoeve uijt sijn prive Beurs hadde
uijtgeschooten en Betaalt en op hetzelve goedt
hadde te pretenderen, cesserende ten overzulks hier
meede voldaan sijnde de voorsz: in de tijdt uijtge=
schootene en als nu weder bedongene kooppenningen
den jeder vande voorsz: twee persoonen aldus van
henne pretensie volkomen voldaan en betaalt
sijnde zonde tot die saake eenigh wederseijts
Regt in het allerminste tot laste van malkan=
deren meeste hebben offte te behouden
wijders verklaarde sij meergem:e constituante
bij deeze volkomen last magt en procuratie
te geven zoo als sij is doende bij deeze aan de
haren schoon zwager Jan Mattijssen woonende
op het voorsz: goedt speciaal omme uijt den
naam ende vanwegens haar constituante ondt
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 2, Adriaen Sem, Procuraties, quitanties, repudiaties, revocaties en staten en inventarissen (P-S)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.