Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Dit den comparant voorgelezen zijnde ver¬
klaarden hij alzo te wesen sijnen Codecille
willende en begeerende dat hetzelve zal sijn
volkomen standt en effect sorteren het zij
dan als een Testament gittte onder den
leevende offte uijt saake des doodts offte
zoodanigh den jders uijttersten wille off Code
geille het beste kan bestaan, schoon allen
de solemniteijten daar toe gerequireert nidt
volkomentlijk waren gedbrerveert dezelve
voorzoo veel in hem is affgaande bij deeze
Aldus gedaan en gepasseert ten huijze
van den Codecillant binnen dongen voorn:t
huijden den 19=en October des jaars 1797 tot
prezentie van Wilbort Adriaanze cloonond:
pedtes Joost Loone beijde Inwoonders als
Getuijgen hiertoe vetzoght.
Cloonei
Dit nevenstaende is het hantmerk van den Eer„
isten getuijge die verklaarde niet te konnen
schriven
Dit nevenete is het hantmesk van den
tweede Getuijgen die meede niet konde schrijve
mij Foirconde
Adrn hem Notaris
1797.
klaarden hij alzo te wesen sijnen Codecille
willende en begeerende dat hetzelve zal sijn
volkomen standt en effect sorteren het zij
dan als een Testament gittte onder den
leevende offte uijt saake des doodts offte
zoodanigh den jders uijttersten wille off Code
geille het beste kan bestaan, schoon allen
de solemniteijten daar toe gerequireert nidt
volkomentlijk waren gedbrerveert dezelve
voorzoo veel in hem is affgaande bij deeze
Aldus gedaan en gepasseert ten huijze
van den Codecillant binnen dongen voorn:t
huijden den 19=en October des jaars 1797 tot
prezentie van Wilbort Adriaanze cloonond:
pedtes Joost Loone beijde Inwoonders als
Getuijgen hiertoe vetzoght.
Cloonei
Dit nevenstaende is het hantmerk van den Eer„
isten getuijge die verklaarde niet te konnen
schriven
Dit nevenete is het hantmesk van den
tweede Getuijgen die meede niet konde schrijve
mij Foirconde
Adrn hem Notaris
1797.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.