Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
op sClijn Dilborgh voorn:t het Driesken mdt den
Hhoolhoff te saamen groot omtrent twee en halff soo
atli
penraat gelegen aan de Straat oft heerbaan op kli
Borgh voornt Oest Jan Hendriks van Spaandonk
met meer andereen West de wed:e Cornelis Andriesse
Cumsuis bij den Codecillant in sijnen weduwenaerd
staat aangekogt, te aanveerden voor alle Deelinge
als voorschr staat) aanstonts naar des Coderillants
Overlijden behoudene egter dat hij geprielegateerde
’tzelve niet zal mogen belasten, vervreemde offte
veralieneren, voordat hij bereijkt zal hebben den onder
idom van vijffentwintigh jaaren 1 willende den
Coderillant voor ’t overige dat involle waarde en
Valeus zal blijven allen ’t geenen deeze niet contrarie
is geordonneert en gestipuleert bij sijnen Testa
mente op den tienden meij des jaars seventier,
1 hondert en sesendastigh met toetrekkende Advis¬
en voor zooveel des noots, comsent van sijne twee (inde
Uren voor mij notaris en zeekere ggetuijgen alhier
heeft opgerigt en gepasseert.
Dit den Codecillant voorgeleezen zijnde, verklaarde
hij alo te wesen sijne Codtcille, willende en
begeerende, dat dezelve zal sijn volkoomen standt
dan,
en effect sosteren, het sij„ als een sodecille, Tee¬
itament Giffte onder den leevende offte uijt
saake des Doodts off te zoodanigh een iders uijt
„tersten wille het koete Offte Codecille, hiet beste
naar deghten kan bestaan) schoon allen de Sollan=
mmiteijten daartoe gerequireert niet volkoomen
lijk waren geobrerveert Dezelve voor zooveel in
hem is, derogherende en affgaande bij deezen.
Aldus gedaan en gepasseert binnen dongen
voornt, huijden dentienden Julij des Jaars Steven,
tienhondert vijffenveeftigh, te prezentie van
pieter van den Broek en Adriaan Walraaven beijd
Inwoonders als getuijgen hier toe verzoght.
Dit nevenstaende is het kantmeek van den coderil
tlant die ver verklaarde niet te konnen schrijven
pieter vanden broeck
Adriaan Walraven
Mij Toirconde
Adrn em Notaris.
1795
Hhoolhoff te saamen groot omtrent twee en halff soo
atli
penraat gelegen aan de Straat oft heerbaan op kli
Borgh voornt Oest Jan Hendriks van Spaandonk
met meer andereen West de wed:e Cornelis Andriesse
Cumsuis bij den Codecillant in sijnen weduwenaerd
staat aangekogt, te aanveerden voor alle Deelinge
als voorschr staat) aanstonts naar des Coderillants
Overlijden behoudene egter dat hij geprielegateerde
’tzelve niet zal mogen belasten, vervreemde offte
veralieneren, voordat hij bereijkt zal hebben den onder
idom van vijffentwintigh jaaren 1 willende den
Coderillant voor ’t overige dat involle waarde en
Valeus zal blijven allen ’t geenen deeze niet contrarie
is geordonneert en gestipuleert bij sijnen Testa
mente op den tienden meij des jaars seventier,
1 hondert en sesendastigh met toetrekkende Advis¬
en voor zooveel des noots, comsent van sijne twee (inde
Uren voor mij notaris en zeekere ggetuijgen alhier
heeft opgerigt en gepasseert.
Dit den Codecillant voorgeleezen zijnde, verklaarde
hij alo te wesen sijne Codtcille, willende en
begeerende, dat dezelve zal sijn volkoomen standt
dan,
en effect sosteren, het sij„ als een sodecille, Tee¬
itament Giffte onder den leevende offte uijt
saake des Doodts off te zoodanigh een iders uijt
„tersten wille het koete Offte Codecille, hiet beste
naar deghten kan bestaan) schoon allen de Sollan=
mmiteijten daartoe gerequireert niet volkoomen
lijk waren geobrerveert Dezelve voor zooveel in
hem is, derogherende en affgaande bij deezen.
Aldus gedaan en gepasseert binnen dongen
voornt, huijden dentienden Julij des Jaars Steven,
tienhondert vijffenveeftigh, te prezentie van
pieter van den Broek en Adriaan Walraaven beijd
Inwoonders als getuijgen hier toe verzoght.
Dit nevenstaende is het kantmeek van den coderil
tlant die ver verklaarde niet te konnen schrijven
pieter vanden broeck
Adriaan Walraven
Mij Toirconde
Adrn em Notaris.
1795
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.