Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
42
PV Rielde
hoaa
In den Naame Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar notaris
bij den Eed:e Moog: daade ten Leenhoove van Brabandt
en lande van Doetmaze in Haage geadmitteert
binnen de heerlijkheijt dongen reziderende en de
getuijgen naargenoemt Nicolaas Lauwreijs Comen=
ende Johanna Nicolaassen Groenendaal Eghte
luijden woonende alhier op klijn dongen mij notaris
„ ende de tweede Compparante ooorzoo wel des nooten met mij eneist
beekent, en den tweede Eersten Comparant ziekelijk
naas den lighame en de tweede Comparante Ges
zondt, gaande en staande, beijde hen verstandt
en memorie volkoomen magtigh en gebruijkende
Immets nidts contrarie Bevonden, Dewelke willende
amplieren kennen Testamente op den tienden meest
des Jaars 1725 voor mij notaris en zeekere Getuijge
binnen dongen verleeden en opgeright, verklaarde
sij comparanten denzelven Testamente te stellen
in sijn vollescraght enwaarde met dit veschil
off moederlijk
dat ’t vaderlijk Bewije offte legitime postie
voor ide des inderen in de plaats van de doen tet
tijdt gereguleerde Dertigh Guldens, maar moet
sijn aanj de scindt eene somme van vijftentwin=
tigh guldens, casserende en Annullerende sin
Testateuren mits dien, kennen naderen mutu„
eelen Testamente van dato den 22:en April des
Jaars 1726 niet willende dat dezelve eenigh het
Alderminste effect zal sosteren p wrijdere verklaer
„ de ij Testateuren te Begeeren, dat harer Boe
PV Rielde
hoaa
In den Naame Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaar notaris
bij den Eed:e Moog: daade ten Leenhoove van Brabandt
en lande van Doetmaze in Haage geadmitteert
binnen de heerlijkheijt dongen reziderende en de
getuijgen naargenoemt Nicolaas Lauwreijs Comen=
ende Johanna Nicolaassen Groenendaal Eghte
luijden woonende alhier op klijn dongen mij notaris
„ ende de tweede Compparante ooorzoo wel des nooten met mij eneist
beekent, en den tweede Eersten Comparant ziekelijk
naas den lighame en de tweede Comparante Ges
zondt, gaande en staande, beijde hen verstandt
en memorie volkoomen magtigh en gebruijkende
Immets nidts contrarie Bevonden, Dewelke willende
amplieren kennen Testamente op den tienden meest
des Jaars 1725 voor mij notaris en zeekere Getuijge
binnen dongen verleeden en opgeright, verklaarde
sij comparanten denzelven Testamente te stellen
in sijn vollescraght enwaarde met dit veschil
off moederlijk
dat ’t vaderlijk Bewije offte legitime postie
voor ide des inderen in de plaats van de doen tet
tijdt gereguleerde Dertigh Guldens, maar moet
sijn aanj de scindt eene somme van vijftentwin=
tigh guldens, casserende en Annullerende sin
Testateuren mits dien, kennen naderen mutu„
eelen Testamente van dato den 22:en April des
Jaars 1726 niet willende dat dezelve eenigh het
Alderminste effect zal sosteren p wrijdere verklaer
„ de ij Testateuren te Begeeren, dat harer Boe
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.