Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Ten tweede zoo is gecontracteert, dat tzoo den
Eedsten Comparant voor de tweede Compte
deze wereldt komt te Avetlijden zonder Cinderen
gedurende haar seven lanck
de tweede Comp:te in dit geval sal sijn en
blijven U sufructaire en Toghtgenietster
van allen des Eersteen Comparants goederen
en effecten geene vandien te wereldt uijtge=
izondert en wel tot hettrouwens toe als wan¬
qnees de voorsz. Toghteen vrugtgebruijk
zal koomen te cesseren en sij gehouden sijn
vanden eersten Compt
aarde vrinden en reprezentanten te raate
volgensenove te geven alles wes hem hersten
Comparant gecompetteert en toebehoordt
heeft, Ende zoo hij met inderen
eerst dezes wereldt kwam te overlijden zo blijfft
sij so tweede Comparante, Toiltesse alls voren
Edogh hertrouwende zoo moet sij aan dezelve
kinderen dovergaare voorschreve doen, als
koomende in dit geval de voorne Toghtge„
meede
nietinge hoo te cesseren/en op te
houden Ende Eijndelijk en ten Derde zoo sijn
verklaare sij aanstaande conthoralen nogh
te sijn verdragen en te hebben gecontract:t
Dat zoo sij aanstaande Bruijdtvoor heem
Eersten Comp:t deezer wereldt kwam te Over¬
lijden, dat in dit geval, haare geheele naal¬
latenschap, goederen, epten effecten,in
143.
vollen en vrijen eijgendom moeten gaan
en blijven aan haren aanstaanden Bruijdegor
en man den Eersten Comparant in deezen,
en dat met secluzie van allen haare vrinden
en Reprezentanten Beloovende sij Compts
aanstaande Bruijdegom en Bruijdt, deeze
tezullen presteren en doen presteren onder
verbandt als naar Reghten Aldus Ge¬
daanen gepasseert binnen dongen voorn:
op huijden den 3e December Des Jaars
seventienhondert Drieenveettigh, ter pre¬
irentie van Pieter van den Broek en Mattijs
Backte beijde Inwoonders als getuijgen hier
toe verzoght
ijan Wouters verschuren
Dit neven„„ staande is het kantmek van de
tweede Comp=te, die verklaarde niet te konnen
schrijven
Pieter vanden broeck
Ditndoen, staande is het kantmesk van
den tweede getuijgen, die verklaarde niet
te konnen schrijven.
Mij Toirconde
Adr Sem Notaris
1795
Eedsten Comparant voor de tweede Compte
deze wereldt komt te Avetlijden zonder Cinderen
gedurende haar seven lanck
de tweede Comp:te in dit geval sal sijn en
blijven U sufructaire en Toghtgenietster
van allen des Eersteen Comparants goederen
en effecten geene vandien te wereldt uijtge=
izondert en wel tot hettrouwens toe als wan¬
qnees de voorsz. Toghteen vrugtgebruijk
zal koomen te cesseren en sij gehouden sijn
vanden eersten Compt
aarde vrinden en reprezentanten te raate
volgensenove te geven alles wes hem hersten
Comparant gecompetteert en toebehoordt
heeft, Ende zoo hij met inderen
eerst dezes wereldt kwam te overlijden zo blijfft
sij so tweede Comparante, Toiltesse alls voren
Edogh hertrouwende zoo moet sij aan dezelve
kinderen dovergaare voorschreve doen, als
koomende in dit geval de voorne Toghtge„
meede
nietinge hoo te cesseren/en op te
houden Ende Eijndelijk en ten Derde zoo sijn
verklaare sij aanstaande conthoralen nogh
te sijn verdragen en te hebben gecontract:t
Dat zoo sij aanstaande Bruijdtvoor heem
Eersten Comp:t deezer wereldt kwam te Over¬
lijden, dat in dit geval, haare geheele naal¬
latenschap, goederen, epten effecten,in
143.
vollen en vrijen eijgendom moeten gaan
en blijven aan haren aanstaanden Bruijdegor
en man den Eersten Comparant in deezen,
en dat met secluzie van allen haare vrinden
en Reprezentanten Beloovende sij Compts
aanstaande Bruijdegom en Bruijdt, deeze
tezullen presteren en doen presteren onder
verbandt als naar Reghten Aldus Ge¬
daanen gepasseert binnen dongen voorn:
op huijden den 3e December Des Jaars
seventienhondert Drieenveettigh, ter pre¬
irentie van Pieter van den Broek en Mattijs
Backte beijde Inwoonders als getuijgen hier
toe verzoght
ijan Wouters verschuren
Dit neven„„ staande is het kantmek van de
tweede Comp=te, die verklaarde niet te konnen
schrijven
Pieter vanden broeck
Ditndoen, staande is het kantmesk van
den tweede getuijgen, die verklaarde niet
te konnen schrijven.
Mij Toirconde
Adr Sem Notaris
1795
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.