Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
en behouden, het zoo genoemde besten
Bedt (met sijn toebehooren van Goofft
Peuluwe scussens, Deekens en laakens
en laastelijk nogh de kas, met allen de
des Comparants linde niets uijtget
zondert, als alleenjallen het sinde, ten
lijve van hem Comparant behoorende,
beijde de voosschreve twee Emolumentla
en zaakezoo hij Comparant zeijde/mits
haare Ontheijt als anderzints van zee
geringe en klijne valen, en waardige aand
Beloovende hij Comparant, de voornoemde ver=
4 aghterde huure tzoo draa hem denigzints Moog
vlijkgaan Sijne voorschr: Doghtel) onder haare
behoorelijke quitantie met den eersten te
hij
zullen voldoen en betaalen, Beloovende vrijg
iders deeren in allen deele te aghtervolgen,
en presterta ende te zullen doen presteren
en aghtervolgen, onder verbandt, Bedwank
en executie van sijn persoon en goederen
als naa Reghten.— Ende compareerde
meede voor ons notaris, ende getuijgen de
meergemelte Cornelia Geerit Raassen, ons
bekentende voor zoo verre des noodts, met mij
Notaris Geassistoort Ende verklaarde zij
Comparante deezen contracte in voegen voorn
als zijnde alzoo ha hen onderlingh accoordt
aan te neemen,en te accepteren. Beloovende
van haare zijde zigh in alles (voorts) te tzulle
gedragen zoodanigh eene neerstige en
goede Dienstmaagkt betamelijk, ende ver¬
iplight en gekonden is te doen, onder
verbandt, Bedwank en executie als voor
Aldus gedaan en gepasseert binnen Don
Edsten
igen voornoemt op heeden den
November
sjaars Seventienhou¬
idert seevenendartigh ter prezentie van
Hendrik Timmermans en Pestel Nikolaan
Siddertj beijde Inwoonders als getuijgen
hier toe verzoght
gerent rasen
Corneliea gemaerd vassen
Hendrick Tmmermens
Peeters Jan Piddens
Mij Toirconde
Adrm Lem Nots
1737
Bedt (met sijn toebehooren van Goofft
Peuluwe scussens, Deekens en laakens
en laastelijk nogh de kas, met allen de
des Comparants linde niets uijtget
zondert, als alleenjallen het sinde, ten
lijve van hem Comparant behoorende,
beijde de voosschreve twee Emolumentla
en zaakezoo hij Comparant zeijde/mits
haare Ontheijt als anderzints van zee
geringe en klijne valen, en waardige aand
Beloovende hij Comparant, de voornoemde ver=
4 aghterde huure tzoo draa hem denigzints Moog
vlijkgaan Sijne voorschr: Doghtel) onder haare
behoorelijke quitantie met den eersten te
hij
zullen voldoen en betaalen, Beloovende vrijg
iders deeren in allen deele te aghtervolgen,
en presterta ende te zullen doen presteren
en aghtervolgen, onder verbandt, Bedwank
en executie van sijn persoon en goederen
als naa Reghten.— Ende compareerde
meede voor ons notaris, ende getuijgen de
meergemelte Cornelia Geerit Raassen, ons
bekentende voor zoo verre des noodts, met mij
Notaris Geassistoort Ende verklaarde zij
Comparante deezen contracte in voegen voorn
als zijnde alzoo ha hen onderlingh accoordt
aan te neemen,en te accepteren. Beloovende
van haare zijde zigh in alles (voorts) te tzulle
gedragen zoodanigh eene neerstige en
goede Dienstmaagkt betamelijk, ende ver¬
iplight en gekonden is te doen, onder
verbandt, Bedwank en executie als voor
Aldus gedaan en gepasseert binnen Don
Edsten
igen voornoemt op heeden den
November
sjaars Seventienhou¬
idert seevenendartigh ter prezentie van
Hendrik Timmermans en Pestel Nikolaan
Siddertj beijde Inwoonders als getuijgen
hier toe verzoght
gerent rasen
Corneliea gemaerd vassen
Hendrick Tmmermens
Peeters Jan Piddens
Mij Toirconde
Adrm Lem Nots
1737
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.