Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
103
P Rielle
Compareerde voor mij Adriaan hem open
„baar notaris bij den Eed: moog: Raede en
Leenhoove van Brabandt ten lande van
Overmaare in ’sgravenHaage geadmitteert
binnen de heerlijkheijt dongen Rezide¬
irende ende de getuijgen naargenoemt
omtrent
Geerit Raassen weduwenaar Ondt 83
jaaren woonende in den leegen ham alhier
tot dongen mij notaris bekendt, Ende
verklaarden hij Comparant van zeedert
den eetsten meij 1739ende nu nogh nader
met sijne Doghter Cornelia Geerit Raassen
jonge Doghter ten huijze van hem Comp:s
Dienende verdragen) overkoomen en ge=
accordeert te weezen in maniere zoo volgt
te weeten, dat sij Cornelia Geerit Raafse
in qualiteijt als Dienstmaaght bij
en ten huijze van hem Comparant van de
voorschreven Eersten meij seventienhonder¬
viel en dartigh aff te reekenen, en voorts
zoo van Jaal tot Jaar 1 jaarlijcx eens
^ volshuure
van hem comparant zal trekkeneu
genieten een sommetje van Twintigh
Guldens Hollandts, en booven dien in vollen
en vrijen eijgsndom zal proffiteren, hebben,
P Rielle
Compareerde voor mij Adriaan hem open
„baar notaris bij den Eed: moog: Raede en
Leenhoove van Brabandt ten lande van
Overmaare in ’sgravenHaage geadmitteert
binnen de heerlijkheijt dongen Rezide¬
irende ende de getuijgen naargenoemt
omtrent
Geerit Raassen weduwenaar Ondt 83
jaaren woonende in den leegen ham alhier
tot dongen mij notaris bekendt, Ende
verklaarden hij Comparant van zeedert
den eetsten meij 1739ende nu nogh nader
met sijne Doghter Cornelia Geerit Raassen
jonge Doghter ten huijze van hem Comp:s
Dienende verdragen) overkoomen en ge=
accordeert te weezen in maniere zoo volgt
te weeten, dat sij Cornelia Geerit Raafse
in qualiteijt als Dienstmaaght bij
en ten huijze van hem Comparant van de
voorschreven Eersten meij seventienhonder¬
viel en dartigh aff te reekenen, en voorts
zoo van Jaal tot Jaar 1 jaarlijcx eens
^ volshuure
van hem comparant zal trekkeneu
genieten een sommetje van Twintigh
Guldens Hollandts, en booven dien in vollen
en vrijen eijgsndom zal proffiteren, hebben,
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 1, Adriaen Sem, Approbaties, appellatie van vonnissen, borgtochten, beloftes, codicillen, coopcondities, contracten, donaties et causa mortis, decistenties, erfdelingen, huwelijkse voorwaarden, huurcedullen en obligaties (A-O)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.