Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
op den 13 April 1775 hier
van Copie autenticq uijt
geleeverd aan Cornelis
de Jaar wed van
wylen Geertruij Oerlemans
93.
seven
6
ompareerde voor mij Adriaan Jacob Sem
Openbaar Notaris bij den Edele Mog: Raede en Leenhove van
Brabandt en de landen van Overmaze in Bage gecreëert, mits¬
aders door haar Edele Mog: de Heeren Praesident Raade ende
Reeckenmeesters van sijne Doorlugtigste Hoogheijt den
Heere Prince van Orange en Nassau &a &a &a Gead
mitteert binnen de heerlijkheijt dongen resideerende ende
getuijgen naargenoemt de Eerbaere Geertruij Oerlemans
huijsvrouw van Cornelis de aan Woonende te sprangh lan¬
de van Luijt Hollandt op het passeeren deeser alhier in loco,
en voor soo veel des noods met mij notaris geadsisteert heb=
bende alle vereijschten om te connen testeeren, dewelke
verclaarde niet gaarne uijt deese weerelt te wille scheijden
sonder alvoorens van haare naar te laatene goederen in
voegen nabeschreeven gedisponeert te hebben en mitsdien
uijt haare vrije en onbedwongene wille sonder opmaakinge
off misleijdinge van iemand, onder revocatie, cassatie en
algeheele vernietiging van alle voorgaande Testamenten
Codicillen en andere actens van Uitterste wille, het sij met
haaren voornoemde man te saamen, afsonderlijk, off met iemand
anders voor dato deeser opgeregt, en met wat clausule deroga¬
toir het ook sijn mogte gemunieert het en wel speciaal sooda=
nig testament als de comparante met haaren meergenoemde
man Cornelis de haan op den eerste maeij seeventhien hondert
heeft
twee en sestig opgeregt en gepasseert voor den notaris Arnoldus
van der Hoeve en getuijgen te sprang voorn:t niet willende
dat deselve off het selve eenig effect en stant sal off sullen sor=
teeren; hetselve alnu op nieuws te doen in deeser manieren
naementlijk
soo verclaarde sij Testatrice in alle haare naar te laatene
goederen soo roerende als onroerende actien inschulden en
crediten, kleederen, linnen en wolle, gemaakt en gemunt Gout
en silver niets ter weerelt daarvan uijtgesondert van wat be=
van Copie autenticq uijt
geleeverd aan Cornelis
de Jaar wed van
wylen Geertruij Oerlemans
93.
seven
6
ompareerde voor mij Adriaan Jacob Sem
Openbaar Notaris bij den Edele Mog: Raede en Leenhove van
Brabandt en de landen van Overmaze in Bage gecreëert, mits¬
aders door haar Edele Mog: de Heeren Praesident Raade ende
Reeckenmeesters van sijne Doorlugtigste Hoogheijt den
Heere Prince van Orange en Nassau &a &a &a Gead
mitteert binnen de heerlijkheijt dongen resideerende ende
getuijgen naargenoemt de Eerbaere Geertruij Oerlemans
huijsvrouw van Cornelis de aan Woonende te sprangh lan¬
de van Luijt Hollandt op het passeeren deeser alhier in loco,
en voor soo veel des noods met mij notaris geadsisteert heb=
bende alle vereijschten om te connen testeeren, dewelke
verclaarde niet gaarne uijt deese weerelt te wille scheijden
sonder alvoorens van haare naar te laatene goederen in
voegen nabeschreeven gedisponeert te hebben en mitsdien
uijt haare vrije en onbedwongene wille sonder opmaakinge
off misleijdinge van iemand, onder revocatie, cassatie en
algeheele vernietiging van alle voorgaande Testamenten
Codicillen en andere actens van Uitterste wille, het sij met
haaren voornoemde man te saamen, afsonderlijk, off met iemand
anders voor dato deeser opgeregt, en met wat clausule deroga¬
toir het ook sijn mogte gemunieert het en wel speciaal sooda=
nig testament als de comparante met haaren meergenoemde
man Cornelis de haan op den eerste maeij seeventhien hondert
heeft
twee en sestig opgeregt en gepasseert voor den notaris Arnoldus
van der Hoeve en getuijgen te sprang voorn:t niet willende
dat deselve off het selve eenig effect en stant sal off sullen sor=
teeren; hetselve alnu op nieuws te doen in deeser manieren
naementlijk
soo verclaarde sij Testatrice in alle haare naar te laatene
goederen soo roerende als onroerende actien inschulden en
crediten, kleederen, linnen en wolle, gemaakt en gemunt Gout
en silver niets ter weerelt daarvan uijtgesondert van wat be=
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.