Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
contante penningen de somme
van Driehondert Sesthien Guldens
Dico 346„
En het Montant van de hier
voorgemelde Meubilaire en
andere goederen de somme van
Een Duijsent Tweehondert vier en
veertig gulden en sestuijvers
Dito. ƒ 1244„6„
En oversulks de geheele waarde
van alle de goederen en Effecten
uijtgesondert de vaste goederen
Comt te bedraagen de somme van
Een Duysent vyffhondert sestig gul¬
den en ses stuijvers
Die ƒ 1360„6„
85
Aldus Gedaan en Geinventariseert
op het aangeeven van Pieternel
Pieter Pieters mitsgaaders van haare
man Pieter Pieter Emmen ten ver¬
soeke van Adriaan Anthonie Raassen
en Huijbert Anthonie van Riel in
qualitijt als in den hooffde deeses, de
welke te saemen en elk voor sig
selven verklaarden sig daarin nae
hun beste kennis en weetenschap ge¬
draagen te hebben, sonder ietwes
versweegen, agterhouden off ter kwaa¬
der trouwe weerloos te hebben gemaek¬
praesenteerende de deugdelijkheijt dee¬
ses ten allen tijde, des gerequireert,
met solemneelen Eede te sterken,
beloovende (indien namaals nog iets
ter hunner kennisse koomen mogt,
van Driehondert Sesthien Guldens
Dico 346„
En het Montant van de hier
voorgemelde Meubilaire en
andere goederen de somme van
Een Duijsent Tweehondert vier en
veertig gulden en sestuijvers
Dito. ƒ 1244„6„
En oversulks de geheele waarde
van alle de goederen en Effecten
uijtgesondert de vaste goederen
Comt te bedraagen de somme van
Een Duysent vyffhondert sestig gul¬
den en ses stuijvers
Die ƒ 1360„6„
85
Aldus Gedaan en Geinventariseert
op het aangeeven van Pieternel
Pieter Pieters mitsgaaders van haare
man Pieter Pieter Emmen ten ver¬
soeke van Adriaan Anthonie Raassen
en Huijbert Anthonie van Riel in
qualitijt als in den hooffde deeses, de
welke te saemen en elk voor sig
selven verklaarden sig daarin nae
hun beste kennis en weetenschap ge¬
draagen te hebben, sonder ietwes
versweegen, agterhouden off ter kwaa¬
der trouwe weerloos te hebben gemaek¬
praesenteerende de deugdelijkheijt dee¬
ses ten allen tijde, des gerequireert,
met solemneelen Eede te sterken,
beloovende (indien namaals nog iets
ter hunner kennisse koomen mogt,
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.