Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
50:
1
Vier
Compareerde voor mij Adriaan Jacob Sem Openbaar
notaris bij den Edele Moogende Raade ende Leenhove van Brabandt
en de landen van Overmaze in Bage gecreëert, mitsgaders door
haar Edele Moogende de Heeren Praesident Raaden ende reeken,
meesters van sijne Doorlugtigste Hoogheyt den heere Prince van
Orange en Nassau &a &a &a geadmitteert, binnen de heerlijk
heijt dongen resideerende ende getuijgen Naargenoemt, Maria
Willem den Boer Laastmaal wede. van Wilbert Adriaanse Kleun
woonende onder deese jurisdictie in de Groenstraat, voor soo
veel des noods met mij notaris geadsisteert, dewelke bekende
ende verclaarde sig selve in de alleruijterste noodsaekelykheijt
tien
gebragt te soo tot supplement van gebrekkelyke Alimentatie,
als insonderheit ter voldoeninge soo verre het strekken
kan van een merkelijke somme aan loopende schulden
gebruijk te moeten maaken van de magt door haar Compa¬
rante als de langstleevende gebleeven sijnde verkreegen
by den Testamente tussen haar en wyle haar voorn. man
Wilbert Adriaanse Kleun opgeregt en gepasseert voor den
getuygen
Notaris Adriaan Sem en seekere alhier de Dato 31 Juli
1745 waar toe bij deese cortheijtshalven wordt gerefereert; Ende
dienvolgende verclaarde sij Comparante uijter hand ver¬
cogt en overgegeeven te hebben aan derselver beijde meer,
derjaerige ongehuwde kinderen Geerit en Adriaantje van
loon in eerder huwelijk verwekt bij Jan seerde van Loon
ten haaren huyse tans woonende alle haar Comparante
geringe haaff meubilen en imboedel linnen en wolle onge=
munt goud en silver eene roerende goederen daar van
uijtgesondert, van wat benaminge offte hoedaenigheijt die
1
Vier
Compareerde voor mij Adriaan Jacob Sem Openbaar
notaris bij den Edele Moogende Raade ende Leenhove van Brabandt
en de landen van Overmaze in Bage gecreëert, mitsgaders door
haar Edele Moogende de Heeren Praesident Raaden ende reeken,
meesters van sijne Doorlugtigste Hoogheyt den heere Prince van
Orange en Nassau &a &a &a geadmitteert, binnen de heerlijk
heijt dongen resideerende ende getuijgen Naargenoemt, Maria
Willem den Boer Laastmaal wede. van Wilbert Adriaanse Kleun
woonende onder deese jurisdictie in de Groenstraat, voor soo
veel des noods met mij notaris geadsisteert, dewelke bekende
ende verclaarde sig selve in de alleruijterste noodsaekelykheijt
tien
gebragt te soo tot supplement van gebrekkelyke Alimentatie,
als insonderheit ter voldoeninge soo verre het strekken
kan van een merkelijke somme aan loopende schulden
gebruijk te moeten maaken van de magt door haar Compa¬
rante als de langstleevende gebleeven sijnde verkreegen
by den Testamente tussen haar en wyle haar voorn. man
Wilbert Adriaanse Kleun opgeregt en gepasseert voor den
getuygen
Notaris Adriaan Sem en seekere alhier de Dato 31 Juli
1745 waar toe bij deese cortheijtshalven wordt gerefereert; Ende
dienvolgende verclaarde sij Comparante uijter hand ver¬
cogt en overgegeeven te hebben aan derselver beijde meer,
derjaerige ongehuwde kinderen Geerit en Adriaantje van
loon in eerder huwelijk verwekt bij Jan seerde van Loon
ten haaren huyse tans woonende alle haar Comparante
geringe haaff meubilen en imboedel linnen en wolle onge=
munt goud en silver eene roerende goederen daar van
uijtgesondert, van wat benaminge offte hoedaenigheijt die
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.