Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
38.
1
Vinnen
Compareerden voor mij Adriaan Jacob Sem Openbaar
Notaris bij den Edele Moogende Raade ende Leenhove van
Op den 18 Dec. 1773 hier
Brabant en de Landen van Overmaze in saage secreëert
van Copie autenticq uit
mitsgaaders door haar Edele Moogende de Heeren Praesident
gemaakt voor de voorsen
deren van den Testateur
Raaden ende Reeckenmeesters van sijne Doorlugtigste
Hoogheyt den heere Prince van Orange en Nassau &=a &=a &=a
geadmitteert binnen de heerlijkheijt dongen resideerende
ende de getuijgen naargenoemt de Eersaeme Adriaen
Aert de Smit, en de eerbaare sijke Cornelisse Soomers, egte
lieden woonende onder deese jurisdictie agter de bergen
ons notaris en getuijgen bekent, hebbende alle vereischten
om te connen testeeren, dewelke verklaerden niet gaerne
uijt deese waereld te scheijden sonder alvoorens van hunne
respectivelijk na te laetene goederen in voegen nabeschree¬
ven gedisponeert te hebben, en mitsdien elk uijt sijne
vrije en onbedwongen wille, sonder opmaekinge off mis=
lijdinge van iemand, onder revocatie, cassatie en alge¬
heele vernietiging van alle voorgaande testamenten
Codicillen en andere actens van uiterste wille, het sij te
saemen, afsonderlijk, off met iemand anders opgeregt, en
met wat clausule derogatoir het ook sijn mogte gemuni=
eert, hetselve alnu te doen in deeser manieren;
En wel eerstelijk de Testateur disponeerende verclaart
te praelegateeren aan sijne kinderen van Tweeden
bedden met naame Johanna Adriaanse Smit
ende t en Anna Marie Adriaanse Smit, en
bij vooraflijvigheijt aan derselver wettige kinderen en
1
Vinnen
Compareerden voor mij Adriaan Jacob Sem Openbaar
Notaris bij den Edele Moogende Raade ende Leenhove van
Op den 18 Dec. 1773 hier
Brabant en de Landen van Overmaze in saage secreëert
van Copie autenticq uit
mitsgaaders door haar Edele Moogende de Heeren Praesident
gemaakt voor de voorsen
deren van den Testateur
Raaden ende Reeckenmeesters van sijne Doorlugtigste
Hoogheyt den heere Prince van Orange en Nassau &=a &=a &=a
geadmitteert binnen de heerlijkheijt dongen resideerende
ende de getuijgen naargenoemt de Eersaeme Adriaen
Aert de Smit, en de eerbaare sijke Cornelisse Soomers, egte
lieden woonende onder deese jurisdictie agter de bergen
ons notaris en getuijgen bekent, hebbende alle vereischten
om te connen testeeren, dewelke verklaerden niet gaerne
uijt deese waereld te scheijden sonder alvoorens van hunne
respectivelijk na te laetene goederen in voegen nabeschree¬
ven gedisponeert te hebben, en mitsdien elk uijt sijne
vrije en onbedwongen wille, sonder opmaekinge off mis=
lijdinge van iemand, onder revocatie, cassatie en alge¬
heele vernietiging van alle voorgaande testamenten
Codicillen en andere actens van uiterste wille, het sij te
saemen, afsonderlijk, off met iemand anders opgeregt, en
met wat clausule derogatoir het ook sijn mogte gemuni=
eert, hetselve alnu te doen in deeser manieren;
En wel eerstelijk de Testateur disponeerende verclaart
te praelegateeren aan sijne kinderen van Tweeden
bedden met naame Johanna Adriaanse Smit
ende t en Anna Marie Adriaanse Smit, en
bij vooraflijvigheijt aan derselver wettige kinderen en
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.