Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
J vanden
geman
Compareerde voor mij Adriaan Jacob Sem open
baar Notaris bij den Ed: Mog: Raade en Leenhove van
Brabant, en de landen van overmaze in ’s Hage gere=
eert, mitsgaders door haar Ed: Mog: de Heeren Pro=
sident, Raaden ende Reeckenmeesters van zijn door=
lugtigste hoogheid den heere Prince van
lange en Nassau v: d:o d:o Geadmitteert, bin=
nen de heerlijkheid dongen resideerende ende getuij=
gen naargenoemd, den eersaeme Nicolaas Anthonie
Broeders en de Eerbaere Marie Boerdonk
egte lieden, woonende alhier in de leegstraat, ons no=
taris en getuijgen bekend, hebbende beide alle ver=
eijschten om te connen testeeren, dewelken betuijg
de niet gaarne deezer weereld te willen overlee=
den zonder eerst en alvoorens gedisponeert te
hebben van hunne respectivelijk naar te laa=
tene goederen en mitsdien elck uijt sijne vrije
en onbedwongene wille sonder opmakinge off mis=
leijdinge van sande, zulks te doen invoegen
nabeschreeven, namentlijk
zoo verclaaren zij testateuren de eerststervende, de
langstleevende van hun beide over ende weeder te
geman
Compareerde voor mij Adriaan Jacob Sem open
baar Notaris bij den Ed: Mog: Raade en Leenhove van
Brabant, en de landen van overmaze in ’s Hage gere=
eert, mitsgaders door haar Ed: Mog: de Heeren Pro=
sident, Raaden ende Reeckenmeesters van zijn door=
lugtigste hoogheid den heere Prince van
lange en Nassau v: d:o d:o Geadmitteert, bin=
nen de heerlijkheid dongen resideerende ende getuij=
gen naargenoemd, den eersaeme Nicolaas Anthonie
Broeders en de Eerbaere Marie Boerdonk
egte lieden, woonende alhier in de leegstraat, ons no=
taris en getuijgen bekend, hebbende beide alle ver=
eijschten om te connen testeeren, dewelken betuijg
de niet gaarne deezer weereld te willen overlee=
den zonder eerst en alvoorens gedisponeert te
hebben van hunne respectivelijk naar te laa=
tene goederen en mitsdien elck uijt sijne vrije
en onbedwongene wille sonder opmakinge off mis=
leijdinge van sande, zulks te doen invoegen
nabeschreeven, namentlijk
zoo verclaaren zij testateuren de eerststervende, de
langstleevende van hun beide over ende weeder te
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 9, Adriaen Jacob Sem, 1763 - 1769
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.