Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
dien de tocht blaedinge en vrugtgebruijk der verdere
goederen, waartoe gemelde kleindogter anders uit kragte
der Successie ab intestato zou geregtigt weesen: Institueerende
zij comparante in den eigendom der voorsz: goederen, welke
de Legitime Excedeeren, haare Testatrices verdere Kinderen
off derzelver wettige descendenten bij repræsentatie, ingeval¬
le de almeergenoemde Elisabet van son ongehuwd en voor
haaren vader Peeter van son deeser weereld mogt coomen
te overleeden. Dog indien zij Elisabet van son denzelve haere
vader overleefd; dan wil en begeerd zij Testatrice, dat deeze
haare kleindogter ten huwelijk treedende en kinderen
procreëerende ook zal hebben den eigendom van en de
libere Dispositie over dat meerdere en de legitime excedee=
rende gedeelte, waarvan aan haar hiervooren maar
de tocht gemaakt was.
en in de overige drie vierde pasten van haare comparantes
naelatenschap verclaard zij Testatrice met volle regt en
titule te institueeren haare kinderen met naamen Pieter
nel, Dingena en Jennemarie Nicolaas Bressers off bij voor
overleiden derselver resp:ve wettige descendenten bij repre=
sentatie, om daarmeede bij elck van dien gedaan en gehan=
delt te worden als met vrij eigen goed, zonder tee¬
genzeggen van iemand
wijders verclaarde de Testatrice dat in cas iemande
van haare hier voorgemelde kinderen voor de compa
rante kwam te overleiden en minderjaarige kinderen
naar laetende, dan over dezelve aan te stellen en te commit¬
teeren tot voogden de vaders derselve respective en tot toe=
ziende Voogd Hellebrand Janzen van weeste woonende alhier
in de leegstraat, Edog indien dezelve vaders reeds overleeden
waaren offte wel bij hertrouwe deselve alsdan eene tot
voogd de minderjaarige van hunne respective moeders zeide
het naaste in den bloede bestaande; Ende over der Testa=
trice voorn:de kleindogter Elisabet van son bij het overleiden
van de comparante nog weezende minderjaarig, verclaard
zij te committeeren tot voogd Cornelis Jan Claassen der Compa¬
rante schoonzoon en tot toeziende voogd den voorgemelde
Hellebrand Janze van Weerle, welke van weerde zij Compa¬
rante bij verdeelinge haare naarlatenschap ook benoemd
tot deel voogd ten behoeve van haare almeergenoemde
kleindogter, geevende de comparante aan alle dezelve
genomineerdens en een ider van hun in het bezonden zooda
goederen, waartoe gemelde kleindogter anders uit kragte
der Successie ab intestato zou geregtigt weesen: Institueerende
zij comparante in den eigendom der voorsz: goederen, welke
de Legitime Excedeeren, haare Testatrices verdere Kinderen
off derzelver wettige descendenten bij repræsentatie, ingeval¬
le de almeergenoemde Elisabet van son ongehuwd en voor
haaren vader Peeter van son deeser weereld mogt coomen
te overleeden. Dog indien zij Elisabet van son denzelve haere
vader overleefd; dan wil en begeerd zij Testatrice, dat deeze
haare kleindogter ten huwelijk treedende en kinderen
procreëerende ook zal hebben den eigendom van en de
libere Dispositie over dat meerdere en de legitime excedee=
rende gedeelte, waarvan aan haar hiervooren maar
de tocht gemaakt was.
en in de overige drie vierde pasten van haare comparantes
naelatenschap verclaard zij Testatrice met volle regt en
titule te institueeren haare kinderen met naamen Pieter
nel, Dingena en Jennemarie Nicolaas Bressers off bij voor
overleiden derselver resp:ve wettige descendenten bij repre=
sentatie, om daarmeede bij elck van dien gedaan en gehan=
delt te worden als met vrij eigen goed, zonder tee¬
genzeggen van iemand
wijders verclaarde de Testatrice dat in cas iemande
van haare hier voorgemelde kinderen voor de compa
rante kwam te overleiden en minderjaarige kinderen
naar laetende, dan over dezelve aan te stellen en te commit¬
teeren tot voogden de vaders derselve respective en tot toe=
ziende Voogd Hellebrand Janzen van weeste woonende alhier
in de leegstraat, Edog indien dezelve vaders reeds overleeden
waaren offte wel bij hertrouwe deselve alsdan eene tot
voogd de minderjaarige van hunne respective moeders zeide
het naaste in den bloede bestaande; Ende over der Testa=
trice voorn:de kleindogter Elisabet van son bij het overleiden
van de comparante nog weezende minderjaarig, verclaard
zij te committeeren tot voogd Cornelis Jan Claassen der Compa¬
rante schoonzoon en tot toeziende voogd den voorgemelde
Hellebrand Janze van Weerle, welke van weerde zij Compa¬
rante bij verdeelinge haare naarlatenschap ook benoemd
tot deel voogd ten behoeve van haare almeergenoemde
kleindogter, geevende de comparante aan alle dezelve
genomineerdens en een ider van hun in het bezonden zooda
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 10, Adriaen Jacob Sem, 1770 - 1774
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.