archieftoegang 2107, inventarisnummer 10, pagina 25
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ hebben gemaeckt, geraempt ende gesloten dit het jegenwoordigh Testament laetste ende uuytterste Wille, Belende daerbij henne onsterffelijcke Ziel soo wanneer die uuijt henne sterffelycke Lichamen sullen comen te scheijden inde genade ende barmhartige handen godts Almachtigh henne schepper ende verlossen, ende henne doode lichaeme aengedaen by worden een eerlick ende Christelijcke begraeffenis ende nu voortstredende ter dispositie van hunne tijdelijcke goederen, soo hebben de voorn. Comparanten wedersijts gewilt ende begeirt, gelijck hij oock wille ende begeer¬ mits desen dat de Langstlevende van henne beijden sal blijven in het volle besith ende oock sal wesen meester off meestersse van alle ende gelijcke de goederen die de Eerstster¬ efforts metter doot sal comen te ontruijm off naer telaten, tsij Erfggaders haeff off meubelen goederen, gelt, gout silver gewint oft ongemundt te schulden off Crediten, syn offte wel haer Levi lanck gedurende sonder aensien van mande ter werdt onder die expresse Conditie nochtans, dat de Erffgoederen naer doode van de voorn. Comparante sullen gaen deerende en keeren aende kant ofte zijde, van was als dan deselve gecomen sullen syn, Ende dato den haeff, ende meubele goederen sulx naer de van de voorn. Comparant alleen moeten volg aende naeste vrinden off Erffgenamen van de voorn. Cathalein Jacob Willemssen Testatrice in dese, ende dat omme redenen de voorn. Testateur daertoe moverende, sonder een Staet off Inventaris aen mande ter werelt te moeten leveren, allen tgene voors. is, dat verclaerde de voorn. Comparanten te wesen hem Testament laetste ende uuijtterste wille, willende ende begeerende, dat denselve in alle poincte¬ ende Lade sal worden achtervolgt, cracht ende macht hebben tsij bij somme van testament Codicill, donatie inter vivos veel cosa Mortis, Legaet, off soodanigh contract als mandts Christen mensch, laetsten ende uuijtterste wille alderbestende bondighste soude connen off mogen bestaen niettegenstaende eenige costumen desen eenichsints waeren contrarierende, of dat alle solomnitijten hierinne gerequireert niet volcomentlijck en waeren geobserveert Aldus gedaen, ende gepasseert en Comptoire mijns notarij ter presentie van ter Cornelis Jan Smits, ende Jan Laurens Petersz beijde als getuijgen van geloove hiertoe versocht ende gebeden die dese beneffens de voorn. Comparante, ende mij Notario voornt. mede hebben Onderteeckendt dit hant merck stelde den voorn. testatrix verclaerde niet te connen schrijven dit hant merck stelde Cathelijn Jacob Willemssen als niet connende schrijven dit is hollant mercken Cornelis pieter smits verclaerde te sij Jan Leesten ter Mij Present de Hoij nots pub 1709
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 10, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1709 - 1716
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.