Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
nog
in
Junij 1709 copie Inden naeme des Heeren Amen
uijtgen
bij den inhoude van desen jegenwoordig, openbare
instrumente van Testamente, hij cort ende
kennelijck eenen igelijcke die sulckx behoort
dat op heden den vierentwintigh Junij Anno
seventienhondert ende negen voor mij
Dionisius de koij Openbaer notaris
bij den Edelmogende raide van Brabandt,
in ’s Hage geadmitteert binnen den dorpe
van Alphen Lande, ende Barronnie
van Breda residerende, ende voor de
gelooffweerdige getuijgen hiernaer
genomineerdt gecompareert sijn, Hendrick
ƒ
Pieters van Gils ter beurt ende Cathalijn
Jacob Willemssen ter andere zijde beijde
Echteluijden woonende onder den Dorpe
van Caem opt houtoir, gesont van Licham,
gaende ende staende hen volcom verstant
memorie ende vijff sinne over al wel
machtigh sijnde, ende ghebruijckende, soo
opentlijcken was blijckende, dewelcke overdenc¬
des mensch Levens broosheijt op deser
aerden, als eene schaduwe vergancklijck
ende datter niet seeckerder en is als
de doot, ende niet onsekerder dan den
tijt, off deur van dije willende die onsekere
voorcomen ten garde van den tijdelijke
goederen hen bij godt Almachtigh op deser aende
vertoont door dispositie van deselve
onderteit ende onbedwongen van imand
ter werelt, soo sij beide verclaerden
2
24 Juni 1700
14
in
Junij 1709 copie Inden naeme des Heeren Amen
uijtgen
bij den inhoude van desen jegenwoordig, openbare
instrumente van Testamente, hij cort ende
kennelijck eenen igelijcke die sulckx behoort
dat op heden den vierentwintigh Junij Anno
seventienhondert ende negen voor mij
Dionisius de koij Openbaer notaris
bij den Edelmogende raide van Brabandt,
in ’s Hage geadmitteert binnen den dorpe
van Alphen Lande, ende Barronnie
van Breda residerende, ende voor de
gelooffweerdige getuijgen hiernaer
genomineerdt gecompareert sijn, Hendrick
ƒ
Pieters van Gils ter beurt ende Cathalijn
Jacob Willemssen ter andere zijde beijde
Echteluijden woonende onder den Dorpe
van Caem opt houtoir, gesont van Licham,
gaende ende staende hen volcom verstant
memorie ende vijff sinne over al wel
machtigh sijnde, ende ghebruijckende, soo
opentlijcken was blijckende, dewelcke overdenc¬
des mensch Levens broosheijt op deser
aerden, als eene schaduwe vergancklijck
ende datter niet seeckerder en is als
de doot, ende niet onsekerder dan den
tijt, off deur van dije willende die onsekere
voorcomen ten garde van den tijdelijke
goederen hen bij godt Almachtigh op deser aende
vertoont door dispositie van deselve
onderteit ende onbedwongen van imand
ter werelt, soo sij beide verclaerden
2
24 Juni 1700
14
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2107, Inventaris van de notariële archieven te Alphen, ca. 1577 - 1716, inventarisnummer 10, DIONYSIUS DE ROY, 1681 - 1716, Protocollen, 1709 - 1716
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.