Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 281, inventarisnummer 341, pagina 134

houtwaren werktuigen en gereedschappen
en alles wat tot natemelden bedigf
behoort, en eindelijk de tweede derde
en vierde genoemde gezamentlyk de
omgerende goederen behoorende tot den
gesneenschoppelyken boedel van Daniel
Eden den Pauwert meester timmerman
te Schiedom in wylen zyne echtgenoot
Alberdina Petronella Hellman overleden
te dezer Stede den Zes-en twintigsten
September achttienhonderd negen en veertig
Verzoekende de Comparanten in onz
handen afteleggen den Eed voor des¬
kundigen by de wet bepaald
Hebbende dezelve daarop in onze
handen afgelegd den navolgenden Eed.
Ik zweer getrouw en opregt my
„ in de mij opgelegde taak te zullen
gedragen en mitsdien de waar¬
„ deering der voormelde goederen,
„ die aan mijne taratie onder
„ worpen zullen worden naar
behooren te zullen verrigten met
de meeste naauwkeurigheid ende
„stipste ontydigheid.
Zeggende ieder afzonderlyk.
ter bevestiging daarvan onder het zach
opsteken van de twee voorste vingere¬
der regterhand:
zoo waarlyk telpe mij God Almagtig:
Waarvan is opgemaakt het tegenwoor¬
dig Proces Verbaal hetwelk na voor
lezing door de Comparanten met ons
Kantonregter en onzen Greffier is
geteekend.
W. C. Kimmepen
Y vormen
/get„d/
E Kramers
Inde Mots jr
J. A. Vaillant
onder staat
Pigeand
Griffier
Geregistreerd zonder renvoed te
Schieden den zevenden January
achttienhonderd vijftig deel twaalf
blad vier resto vak twee en drie
Ontvangen twee Gulden veertig centen
voor drie regten ad tachtig Cents met
de acht en desly Opcenten drie Gulden
aentdeelig en een talven Cent /get.d/ Tene Sande en
Voor Expeditie Conform
Pegiand
Griffin