archieftoegang 281, inventarisnummer 342, pagina 53
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zooals boven vermeld is bedraagt de nalatenschap der overledene eene som van vijfduizend drie honderd twin tig gulden zeven en negentig cents zegge ƒ 5320 97 en na aftrek der begrafeniskosten, blijkens inventaris beloopende honderd vierentach„ tig gulden zes en negentig cents zegge - „ 184 96 Zuiver eene som van vijfduizend een hon„ derd zes en dertig gulden eene cent zegge ƒ 5136 01 Tot het vierde gedeelte, als het beschikbaar gedeelte daarvan, is krachtens voorschre„ rentestament geregtigd meergemelde eer„ ste Comparant, en alzoo tot eene som van een duizend twee honderd vier en tachtig gulden ƒ 1284 Zegge Ferwijl voor het onbeschikbaar gedeelte krachtens de Wetgeregtigd zijnde mede voor„ noemde zes kinderen uit het meergemelde twee de huwelijk gesproten, te zamen en ieder voor een gelijk gedeelte, en alzoo in het geheel tot eene som van drie duizend acht honderd twee en vijftig gulden, zegge „ 3852 — en ieder der zelve afzonderlijk tot een be„ drag van zes honderd twee en veertig gulden '642 zegge Nadat de vorenstaande staten aldus waren opge„ maakt verzochten mij te Comparanten verder overte„ gaan tot de beschrijving der scheiding en verdeeling, zoo als die door hen was ontworpen, en is daarop door mij aan dit verlangen weder om voldaan, als volgt: De eerste Comparant is, zoo als voormeld is, geregtigd 1 Tot zijn aandeelin de gemeenschap, groot acht dui zend een honderd zeven en der tig gulden vijf en dertig Cents 8137 35 zegge 2 Tot het beschikbaarge deelte der nalatenschap zijner vrouw, ten bedra ge van een duizend twee honderd vier entachtig 1284 gulden, zegge te zamen uitmaken¬ de negen duizend vier honderd een en twintig guden vijfendertig cents zegge ƒ 9421.35 In voldoening waarvan hem wordt toebedeeld: 1. De onroerende goederen hiervoren in den Doorgehaald en staat sub Litera Z gebragt voor twee duizend den zestienden 2650 regel dezer zeven zes honderd vijftig gulden zegge— siende bladzijde eene letter waar 2 De Scheepsaand eelen, aldaar sub litera R 1000 voor te lezen A gebragt voor duizend gulden zegge- Dood 3 de aandeelen in vereenigingen aldaar sub A:v:ts nu sept litera C gebragt voor vijf en zeventig gulden 75 zegge 4 De houtwaren, werktuigen en gereedschappen H. Galdaar Sub litera D gebragt voor vijf duizend zes honderd zes en twintig gulden vier en zestig 5626 64 cents zegge- 5 De meubelen, het huisraad en de kleederen al„ daar sub Litera E gebragt voor twee duizend ze„ 2037 - ren en dertig gulden zegge- 6 Het goud en zilverwerk, aldaar Sub Litera Egebragt voor eene waarde van een duizend 1067 05 zeven en zestig gulden vijf cents zegge— 7 De schuldvorderingen met onderzetting Transporteer ƒ. 1245569 9 no 6
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 342, Minuutakten, 1850, akten 2047-2087
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.