archieftoegang 281, inventarisnummer 342, pagina 45
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
N. 2063 Op den Zeventienden September achttien honderd vijftig Compareerden voor mij, Meester Karel Arnold Poortman, notaris in het derde Arrondissement van de Provincie Zuid Holland, gevestigd te Schiedam; 1. de Heer Daniel van der Pauwert, meester tim„ merman, wonende te Schiedam, weduwenaar van nagenoemde overledene, met welke hij, volgens zijne verklaring, en algeheele gemeen„ schap van goederen onder het Wetboek Napoleon was gehuwd, en daar en boven derzelver erfgenaa voor het beschikbaar gedeelte harer nalatenschap, krachtens testament op den dertigsten Mei achttien honderd negen en dertig voor mij, no„ taris, alhier verleden, door natemelden over„ lijden bekrachtigd en daarna behoorlijk geregis, treerd en alzoo eerstelijk voor zich zelven, uit ei„ gen hoofde, en, ten andere, in zijne hoedanigheid van Vader en Wettigen Hoogd zijner minderjarige en uit voorschreven huwelijk gesprotene kinderen, genaamd Johannes van der Pauwert, Adrianus Ca„ rolus van der Pauwert, Sophia van der Paul, Wilhelmina Susanna van der Pauwert, Daniel van der Pauwert en Johannes Loventz van der Pauwert; 2. en de Heer Arij van der Pauwert, meester loodgieter mede te schiedam woonachtig, in zijne hoedanig„ heid van toezienden voogd over de voornoemde minderjarigen, waartoe hij benoemd is bij besluit van den Edel Achtbaren Heer Kantonregter van het vierde Kanton des voorschreven Arrondisse„ ments, blijkens proces-verbaal daarvan opgemaake op den zes en twintigsten Januarij laatstledens behoorlijk geregistreerd.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 342, Minuutakten, 1850, akten 2047-2087
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.