archieftoegang 281, inventarisnummer 342, pagina 34
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op den zes en twintigsten Maart achttien honderd vyftig, compareerde voor ons Meester Jacob Andreas Vaillant; kantonregter in het vierde kanton derde arrondissement der Provincie Zuid-Holland geadsisteerd met onzen Griffier, ter onzer audientiekamer in het Gebouw aan het Nieuwe werk wyk B, Numero 58 te Schiedam ; Willem Christeaan Kimmijser, winkelier en onderne„ mer van openbare verkoopingen van roerende goederen, wonende te schie„ dam; – Te kennen gevende, door geinteresseerden verzocht en gecom„ mitteerd te zijn om als diskundige te waarderen, de roerende goederen behoorende tot den gemeenschappe„ lyken boedel van wijlen Klaas Kiela in leven zakkendrager, gewoond heb bende te schiedam en aldaar op den een en twintigsten Januarij acht„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 342, Minuutakten, 1850, akten 2047-2087
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.