archieftoegang 281, inventarisnummer 285a, pagina 54
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
936 Dirk Overgaag, den vader van voornoemden Adriana overgaag, waarvan echter de bewijten in het onge „reede geraakt en voor zooveel hun Comparanten bekend; tot heden toe, ten kan ure van de bewaring der hypothe„ ken niet overgeschreven zijn. Voorts verklaarden de Comparanten, dat den verkoop en koop geschied was voor eene som van vier honderd gulden en daaren boven onder de volgende voorwaarden: 1„o Dat de kooper het genotende aenvaarding van het gekochte zoude hebben, te rekenen van heden, en zullen inzoodanigen staat, als waaren zich hetzelve bevindt metal die vrydoming, erfdienstbaarheden, regten en lasten, welke hetzelve is hebbende, en waarmede het toe heden toe, is bezeten geworden, zonder eenige uit zondering, voorbehoud of terug vordering, hoe ook genaamd: 2„o Dat alle belastingen van welken aard ook, waar„ „mede het verkochte reeds beswaard is of in het oer„ „volg benwaard zoude mogen worden, of tot welker heffing hetzelve aanleiding zoude mogen geven zouden komen voor u kening van den Kooper te rekenen van den eersten Januarij laatstleden; En 3„o Dat de Kooper den voorschreven koopprijs zoude voldoen eerstelyk met eene som van vyftig gulden, welke de verkoopers erkenden voor hun aandeel reeds van den Kooper ontvangen te hebben, en ten Andere, door de overneming ten zynen byzonderen laste van eene schuld, groot in hoofdiem drie honderd vyftig gulden, ten behoeve van Huibregt Borst, meester metzelaar, mede te kethel woonachtig, en ten laste van den eersten Comparant voor deszelfs gemeenschappe„ „lyken boedel, op het verkochte gevestigd, krachtens Acte van Schulderkentenis met hy rotheek op den tiende februarij achttien honderd zesendertig, voor den Notaris Meester Jan Daniel Hoekwater Jaz, in tegenwoordigheid van getuigen, te Schiedam gepas„ seerd, behoorlyk geregistreerd en ten Kantore van de bewaring der hypotheken te Rotterdam ingeschreven den den twee en twintigsten derzelfde maand, deel honderd veertien, nemero tachtig 933 twee en zulks met den interest tot vier ten honderd 's Jaars, te rekenen van te den Voorts compareerde ten zelfden tijde voor denzelfden Notaris, bygestaan als voren, de eerzame Huibregt Borst voornoemd, die, nadat het vorenstaande of verzoek van partijen door denzelven Notaris aan hem was voorgelezen, verklaarde, alles wel ver „staan en begrepen te hebben, en daarmede genoegen te nemen en dienvolgende de vorige schuldenaars ter Zake vande voorschreven schuld by den volle „dig kwytende genoemden kooper voor het vervol gaen zynen eenigen debiteur van deselve schuld en de daar uitvoortspruitende interessen te zullen kammerten onder uitdrukkelyk voorbehoud echter van zijn voormeld regt van inschryving op het verkochte en onder al die bedingen en bepalingen, welke Ende voormelde Acte van Schulderkentenis ver „vat zijn, met uitzondering alleen van detgene, wat aangaande de opeisching en aflossing daarby is van gesteld, als zullende, volgens overeenkomst met meer „genoemden kooper gesloten, de aflossing voortaan moeten geschieden met niet minder dan vyfentwin „tig gulden's Jaars, te voldoen te gelyk met, op den vervaldag van en even zooals de interest, tent de schuldenaar aan zyne verpligtingen niet getrouwelyk mogt beëntwoorden, in welk geval hij tot de dadelp voldoening der gansche schuld met den interest, be „rekend tot het einde des loopenden Jaars, zonder dat eenige Acte van opzegging of andersiens noodig zy zal kunnen genoodzaakt worden, en de Crediteur on„ „herroepelyk zal zijn gemagtigd om de verbonden goederen in het openbaar te doen verkoopen, ten einde uit de opbrengst daarvan zoo wel de hoofd„ „som als de renten ende kosten te verhalen; welk eene ander door den te meermalen genoemden Kooper werd bevestigd en aangenomen. Eindelijk verklaarden de partijen ter zake dezes dom cilium te kieren, ten Kantore van voornoemden Notaris Poortman
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 285a, Raad, Minuutakten, 4 januari-23 april 1839, bladzijden 171-356
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.