archieftoegang 281, inventarisnummer 285, pagina 104
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
bekende ontvangen te hebben Een somma van twin„ tig Guldens om te betalen in vier Maanden tegen vyf Guldens per maand Aan Arend Schuurko„ gel den Eerste betaling den Vyftiende January 148 en den Laatste betaling den Vyftiende April tegen vyf Per Cent intrest in mankeeren tot den Laatste termijn is gepasseerd verbind ik mijn om bij den Heer Ontvanger V. D. Bosch den vollen somma van mijn tractement te laten afhouden. Schiedam den 15 December 1838 A W.C. de Vree betaald den veertiende January 1839 vijff gulden 3 vyf stuivers was get A A Wongt voor A Wl de Vree" 10.o Een stuk papier, waarop geschreven als voren Ik ondergeteekende bekenne schuldig te zijn aan de Heer Arend Scheurkogel de somma van acht gal, dens wegens aan mij geschotene gelden, beloven de hiervan 't welkelyks aan ZEd. eene gulde te vol„ doen zullende zulks een aanvang neemen niet den twee en twintigsten October aanstaande en zoo vervolgens tot de finale vereffering van boengem: Somma. Scheedam den 13 October 1832, goed voor ƒ 8. —. I Brediro. 20.„ Ik ondergeteekende bekennen ontvangen te hebben van de Heer Arendschewekogel des somma van vyf gulden, hebbende ZEd. daarover in pand gegeven twee lombard briefjes een groot vyf gulden en vyftig cents en een bedragende twee gulden en vyftig cents belovende de voorzeide vyf gulden met ultimo mee aanstaande te zullen restitueeren; benevens als dan nog aan ZEd. te voldoen de somma van vyf gulden tien stuivers wegens een briefje ter zelfder waarde ten mynen laste onder ZEd. berustende alles onder voorwaarde indien ik mogte nalatig blyven op den bepaalden tijd van ultimo Mei aanstaande ZEd. de bovengemelde gelden niet te voldoen, zEd. de voor„ =z. loonbard briefjes zal kunnen eigenen en de goe deren daarbij verpand te kunnen verkopen naar verkiezing. Schiedam den 30 Maart 1835. I. Bredero. welk stuk geschreven is op de eene zyde van een kwart vel wit papier met inkt. 21.o Vier stukjes wit papier, waarop geschreven als voren De Heer I. van der Hoven A62. UEd. gelieve voor mij te betale aan den Heer Arend Scheurkogel op den Twintigste dezer lopende maand Julij de somma van vyf gulden in mindering van mijn maandelyks Tractement ver Schipende ultimo Julij eerstkomende. Scheidam den 3 July 1835. zegge ƒ 5.- I. Breders. „ste Heer J van der Hoeven. UEd. gelieve voor mij te betalen aan den Heer Arend Scheurkoal op denhoven en Twintigste dezer loopende maand July de Somma van vyf gulden, in mindering van mijn maandelyks Tractement, verschynende ultimo July eerstkomende. M Schiedam den 3 Julij 1835. Zegge ƒ 5:-: I. Brediro „ De Heer J van der Hoeven. UEd. gelieve voor mij te O BOL betalen aan den Heer Arend Scheurkogel op den derde Augustus eerstkomende de somma van vyf gul„ „den, in mindering van mijn maandelyks tractement, verschynende ultimo Augustus dezes Jaars 1835. Schiedam den 3 Julij 1835. zegge ƒ 5.- I. Bredero. „ De Heer J. van der Hoeven Abz. UEd. gelieve voor mij te betalen aan den Heer Arend Scheurkogel de somma van vyf gulden op den Tiende Augus tus eerstkomende, in mindering van mijn maan„ „delyks Tractement, verschynende Ultimo Augus Zwey ters dezes Jaars 1835. Schiedam den 3 Julij 1835 Zegge ƒ 5.- I. Bredero? ƒ 22.o Een Pemaatzegel van vyftien cent, waarop geschreven als voor „Ik ondergeteekende bekenne schuldig te zijn aan den Heer Arend Scheurkogel alhier de somma van een en bij tig gulden, wegens aan mij geschotene gilden, beloov de deze penningen op den vyftiende Maart aanstaande gedultelyk te zullen afdoen niet een somma nader te bepalen, en zoo vervolgens elke maand op den vyftiende van dien achter een volgende met een somma van vier gulden tot de finale aflossing van bovengemelde Som ma van een en vyftig gulden - zullende deze schuld bekentenis bij nalatigheid van dien valideeren en aansprekelyk zijn op mijn maandelyks Tractement als stedelyk commies, en kunnende dezelve als dan aan het stedelyk bestuur dezer stad worden inge„ diend. Schiedam den 19 Februarij 1836. zeggef51.- J. Breders Een stuk wit papier waarop geschreven als voren„ „ Ik ondergeteekende bekenne ontvangen te hebben van de Heerstrend scheurkogel de somma van acht gulden, belovende voornoemde penningen zed op den vyftiende dezer loopende maand Juny te zullen teruggeven. Scheedam den 2 Junij 1836 Goed voor ƒ 8.- I. Breders. 24.o Een stuk wit papier, waarop geschreven als vorens „Ik ondergeke bekenne wel en dendelyk schuldig te weezen Aan ten behoeven van Arent Schuerkogel de somma tien guldens duldelyk door mijn onfang verbinde ik mijn persoon niet het klap en stad geldes te voldoen. Schudam den 3 Jannuarij 1839. zegge tien gulde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 285, Raad, Minuutakten, 4 januari-23 april 1839, bladzijden 1-170
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.