archieftoegang 281, inventarisnummer 280, pagina 100
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Hermina van der Mij, even als hare genoemde 150 Zuster, Jannetje van deze Hij, was eene dochter van wylen Jan van der Mij en dienvolgende ten dezen in dezelfde hoed a nigheid handelde, als dezelve hare zuster; dat zy Comparanten bencoens de magtgeefster der twee laatst genoemde Comparanten, blykens derzelver Ongaven in de bovenvermelde volmagten gedaan, zijn vermoedelyke erfgenamen abintestato van bovengenoemden Heer Pieter van der Mij Derkszoon en in deze hoedanigheid de nalaten= „schap van dezen wenschten te doen ontzegelen en inventariseren volgens de wet; dat het echter waarschynlyk is, dat er buiten dezelve erfgenamen nog andere bloedverwanten des overledenen, ten minste van moederszijde, bestaan, welke even zeer tot zijne nalatenschap geregtigd zijn, en er onder meer, zoo zij meenen, nog een is, met „name acobus Dupper, die, voor zoo veel zij weten, in de Provincie Zeeland der zelfs verblyf houdt, en een ander, genaamd Nicolaas Barnouw, welke zich voor het tegenwoordige waarschynlijk nog te Harderwijk bevindt; dat zij Comparanten dienvolgende, zoowel in het belang van deze genoemde en bekende, als van alle andere en tot nog toe onbekende belang hebbenden, overeenkomstig artikels negen honderd eenendertig en negen honderd twee-en-veertig van het wetboek van burgerlyke Regtsvordering, eenen Notaris wenschten benoemd te zien tot vertegenwoordiging van dezelve afwezigen bij de gemelde ontzegeling en inventarisatie; en dat zij derhalve by desen volmagtigden den Wel Edelen Meer en Meester Jacobus Bakker, procureur bij de Regt van van eerste aanleg, zittinghoudende te Rotterdam en aldaar woonachtig bepaal 157 „delijk om voor hen en in hunnen naam aldatgene te doen, wat noodiges en zij comparanten zelve zouden kunnen mogen en moeten doen, teneinde door den Heer President van boven „genoemde Regtbank eenen Notaris ten voorschreven einde benoemd te zien; belovende zij Comparanten goedkeuring en bekrachtig als naar regten. Waarvan acte, gedaan en verleden te Schiedam, ten kantore van bovengenoemde Notaris, den tweeden October achttien honderd Zevenendertig: hebbende de Comparanten met de getuigen en den Notaris na voorlezing, den acte geteekend. J. Roesberge H V D. mij J: B: Reinder WC Kimmijser As Barnouw F. H. Drost K. A. Poortman Gereg=t te scheeden den derden october 18=e Zeven dertig, deel Zeven en twintig, folio Vyf & Zeventig recto, vak drie, houdende ley & een kwart blad,t zonder renvooi- ontvan gen met de drie twintig op Centen Ooststregenten a/d Cent De Ontvrauw Stukken No. 98½
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 280, Raad, 9 augustus-31 oktober 1837, bladzijden 1-350
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.