archieftoegang 281, inventarisnummer 279, pagina 91
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Meester Karel Arnold Poortman, openbaar Notaris te scheedam, hoofd„ „plaats van het kanton, Provincie Holland, zuider „kwartier, in tegenwoordigheid van Willem Christiaq Kemmser, winkeleer, en Frans-Hendrik Drost, onder „wyzer, beiden binnen genoemde stad woonachtig, als getuigen hiertoe verzocht, zyn gecompareerd de eerzar Dirk Sonnevelt, zonder beroep, ter eene, en Arusonn de doorhaling „velt, bouwman, ter andere zyde, beide wonende in de ge van een woord „meente Kethel Kethel. goedgekeurd Welke verklaarden met elkanderen te zijn over„ V. C. „eengekomen: F. H. D. 1.e Pat de Comparant ter eene gedurende de tien eerstvolgende Jaren, ingegaan met den eersten B Mei laatstleden en alzoo zullende eindigen met den eersten Mei achttien honderd zeven en veer tig, van den Comparant ter andere zyde ten woon„ „huize van dezen zal erlangen behoorlyke inwo „ning en voeding, dat is, alle spys en drank, wel„ „ke hy tot levensonderhoud en verkwikking noo „dig heeft, overeenkomstig met zynen leeftijde geevenredigd aan zyne behoeften, en daaren boven zijne klederen door of van wege den Comparant ter andere zyde in behoorlyken staat zullen onderhoo „den worden, zonder dat echter deze laatstgenoemde gehouden zal zyn hem de nieuwe klederen, welke hy noodig mogt hebben, te verschaffen; 2=o Dat de Comparant ter andere zyde daarvoor zal genieten eene som van honderd gulden IJaars, welke hy zich zelven zal voldoen uit het bedrag van, er by vereffening met de interessen van zekere schuld groot en hoofdsom drie duizend gulden, ten zynen laste en ten voordeele van den Comparant ter
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 279, Raad, 6 april-2 augustus 1837, bladzijden 1-260
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.