archieftoegang 281, inventarisnummer 279, pagina 29
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
36 Dit testament is aldus door de vrouwe Testatrice aan den Notaris Poortman opgegeven, overeenkomstig die opgave door denzelven Notaris eigenhandig geschreven en vervolgens, in het byzyn der na¬ genoemde getuigen, aan de testatrice voorge¬ lesen, die daarop verklaard heeft, alles wel verstaan en bequepen te hebben en daarbij te volkarden, als haren laatsten wil uitdrukkende. Waarvan acte. Gedaan en verleden ten kantore van meergenoemden Notaris Poortman aan den Dam, wijk A, numero 35, te schiedam, den twee-en-twintigsten April achttien honderd zeven - en - dertig; hebbende de vrouwe Compa¬ na voorlezing rante met de getuigen en den Notaris, deze goedgekeurd acte geteekend, die verleden is in tegenwoordig H A Hoekvrater heid van de Heeren Willem-Christiaan Kinning¬ Gb Dirulij ser, winkelier, en Frans-Hendrik Drost, onderwij J:M:F.H.D. zer, en van Johannes Montfoort, winkelbedienden JK WLK en Teunis Keuzenkamp, bediende van het Scheedamsch Departement der Maatschappij tot Nut van 't Algemeen, allen binnen meergenoemde stad scheedam woonachtig als getuigen hiertoe verzocht. H A Hoek water W.C. Kimmijser Gb. Verschij F.H. Drost K.A. Poortman J: Montfoort F. Keuzenhamp.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 279, Raad, 6 april-2 augustus 1837, bladzijden 1-260
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.