archieftoegang 281, inventarisnummer 279, pagina 106
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
13 =ste wilsbeschikkingen en tot directeur mijner be¬ grafenis mijnen neef, den Heer Abraham Mak¬ kers, distillateur, wonende alhier, denzelven ^ verzoekende voor deszelfs aan alle zoodanige magt gevende, als naar regten gegeven kan worden, bepaaldelijk de besit¬ te wenden moeiten te willen aannem en enning myner goederen volgens de wet; willende en zich-zelven k echter, dat het door mij gelegateerde binnen uit mijne nala eene maand na mijn overlyden zal worden tenschap-voedoen¬ uitgekeerd. eene som van zijn Dit testament is aldus door megufvrouw tig gulden, en de testatrice aan voornoemde en ondergeteekende Goedgekeurd Notarissen opgegeven, onder en overeenkomstig die W.W.v.d.Le. opgave door den Notaris Poorsman eigen handig geschreven en vervolgens door dezen der testatrice W CK in het bijzijn der getuigen, voorgelezen, die daarop F.A.D. verklaard heeft, alles wel verstaan en begrepen te hebben en daarbij te volharden als haren laatsten wil uitdrukkende. A Waarvan acte. Gedaan en verleden te Schiedam ten woonhuize van Mejufvrouw de comparante, den veertienden Junij achttien honderd zeven en-dertig, in tegenwoordigheid van Willem¬ Christiaan-Kimmijser, winkelier, en Frans Hendrik Drost, onderwijzer, beiden binnen genoemde stad woonachtig, als getuigen hiertoe verzocht; hebbende de comparante, na voorlexing met de getuigen en de Notarissen dese acte geteekend, die gebleven is in bewaring van meer genoemden Notaris Poortman Yacobe Wusser wod: v: d: Echal te W E Kimmyser K.A. Portman F.H. Drost J: D: Hoekwater Geregistreerd 135 te Scheedam Zeven & twintig Augustus 18=e dort wertig, deel acht en twintig, folio minder Vyftig recto vak vier het daert zeven Antwanger met de drie en twintig opcenten twee gulden Vyf & negentig dH. Cendo. — Honderd den blad met een zervoor De int van Haeken A. 2. 95½
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 279, Raad, 6 april-2 augustus 1837, bladzijden 1-260
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.