Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 280, inventarisnummer 241, pagina 59

Johan Godfried Poolman :/ in hu
welijk verwekt met den reeds mede
overleden Jan Bernard Oven
trop; en met hare zusters /: Antonia
en Johanna Oventrop.) eenige nagelaten
kleinkinderen van den overledenen Johan
Godfried Poolman voornoemd; - ter an
/10
dere zijde.
Te kennen gevende dat de comparan
ten ter andere zyde aan de Comparanten
ter Eenre by behoorlyke doop akten, afgegeven
door den Heer Ambtenaar van den Burger
lyken staat alhier, hebben doen blyken, dat
dezelven thans beiden zyn meerderjarig en
alzoo geregtigd tot den Ontvang van hun
aandeel en mitsdien te zamen voor de helft
van het Legaat aan de Comparanten ter an.
dere zyde, benevens gemelde hare zusters
Antonia en Johanna :/ als deszelfs eenige na
gelaten kleinkinderen door hun lieden overle
denen Grootvader meergenoemde Johan
goofkied. Poolman, bij voorzeyde Testament
besproken.
Dat de Comparanten ten andere zyde dien
volgende aan de Comparanten ten Eenre hebben
verzocht overschryving ten haren namen
van alle de Kapitalen werkelyke rentgevende
en uitgestelde schuld, welke ten behoeve van
de Comparanten ter Eenre als voogden van An
tonia – Johanna (:vroegen meerderjarig
geworden en welkers aandeel reeds is afgeschree¬
ven :/ Elizabeth en Maria Ventrop /: bei
den laatstgenoemden de comparanten ter
andere zyde :/ by het Grootboek der Nati
unale
onale schuld zijn ingeschreven.
En verklaarden de comparanten ter
Eenre in derzelver meergenoemde kwali
teit mitsdien te consenteren, dat by het
Grootboek der Nationale schuld worde
ovengeschreven en ten name van de respective
Comparanten ter andere zyde gesteld de
resteerende helft der navolgende bij het opge-
melde Grootboek ingeschreven Kapitalen,
als:
Twee duizend Gulden kapitaal werkelyke
rentgevende schuld, ingeschreven op den Elfden
ebruary achttien honderd vyftien, Numero
Zeven en twintig honderd Zes en Negentig
/: No. 2796:/ Letter O, Eerste deel /: 1e deel
n:o honderd Elf (:111:), op naam van
Orentrop J: Jan van der Brugge Az
en Adrianus van Nol'Es, als voogden van
Antonia - Johanna - Elizabeth en
Maria te schiedam.
Vier duizend Gulden kapitaal uit
gestelde schuld ingeschreven op dato
als boven Numero drie en twintig hon.
derd drie /: No 2303, Letter O, Eerste
deel (1:e deel:) Numero honderd /: N:o 100:
ten name als voren.
Verklarende de Heeren Comparanten ter Eenre
in meergemelde hunne kwaliteit te dien
einde te constitueeren den houder van het Af
schrift dezes, denzelven daartoe gevende alle
nodige volmagt.
Bekennende de Comparanten ter Andere
zyde, uithanden van de Heeren Comparanten
ter Eenre te hebben overgenomen en ontvangen
twee der Kansbilletten, by het opgemelde
kapitaal