archieftoegang 280, inventarisnummer 238, pagina 40
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gezondert de klederen; aan wien ook gemaakt of besproken, geheel of gedeeltelijk worde uitbetaald. — In verzoek en committeer tot Execu¬ teurs van dit myn Testament, mitsga ders in myne Boedel en Nalatenschap de Heeren Cornelis Guarnerus Schoorn particulier en Simon Maas, koornwyn stoker beiden binnen deze stad, als mede mynen Broeder Teunis de Bruijn hier bovengenoemd, en ingevalle van vooroverlyden, in des overledene plaats, de Heer Maarten Heereman Touslager etc. alhier. Ik geef aan myne benoemde Executeuren alle die magt welke aan dezelven kan en mag gegeven worden en verzoeken hun Ed: om voor hunne aantewen den moeiten zoodanig te willen declareren als voor de invoering der tegenwoordige Wetten gebrui. kelyk was, met welk Salaris mijne Nalatenschap belaste by deze En Eindelijk revoceer ik alle Tes¬ tamenten voor dato dezes door my geteekend of gepasseerd. Dit Testament is aldus door de Testatrice aan de ondergetekende Notaris Dykmans gedicteerd en door denzelve eigenhandig geschreeven mitsgaders aan de Testatrice duidelyk en van woord tot woord voorgelezen, zoo dat zy Testatrice verklaarde zulks wel 99. wel verstaan en begreepen te hebben, het zelve voor haar Testament te houden en daar by te persisteeren; alles in tegenwoordigheid van de zoo even te melden getuigen. Gedaan en gepasseerd te Schiedam, ten woonstede van Mejufvrouw de Testatrice bovengemeld - ter praesentie van de Heer Willem Christiaan Kommyzer Tabaksverkoper-Cor¬ nelis Oppers en Antony de Jouwer Loods. giet is knegts en Cornelis Koning Cz: zakken drager, alle binnen deze stad als getuigen En na gedane voorlezing is deze Minute door Mejufvrouw Testatrice nevens ons Notaris en getuigen behoorlyk getekend. Adriana De Bruijn W C Kimmijser H Dijkmans Notaris. Coppers Antonie De Jouwer be koning Cz
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.