archieftoegang 280, inventarisnummer 238, pagina 38
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van gezegde mijne Echtgenoot nog van mijne klederen in diens Na¬ latenschap mogte voorhanden zijn, die klederen binnen zes weken na de zelfs dood, onder mijne meegenoemde Nichten gelykelyk zullen worden verdeeld en afgegeven. Ik maak en bespreek aan mijnen Echtgenoot Tobias van Wagtinsonk het Vruchtgebruik, deszelfs leven lang gedurende, integaan met den dag van myn overlyden; van myne geheele Nalatenschap, in zoo verre ik daar over niet anders zal hebben beschikt, stellende denzelven, ten dien opzigte vry van de verpligting tot het stellen van borgtogt. Ik noem en stel in den eigendom van al het geen ik boven de voorschreve gelegateerde kleederen zal nalaten en alzoo na doode van gemelde mynen man Tobias van wagtendonk, tot myn eenige en alge heele Erfgenamen, te weeten: Noor een derde part, myn Broeder Terinis de Bruijn, Fransch kostschool houder te Hoorn en by voor overlyden, des, zelfs wettige afkomeling of afkoomeling. by representatie. Voor het tweede een derde part mijn Neef Jaspert de Bruyn, koopman wonende te Geertruijtenberg, en by vooroverlyden zijne wettige descendent of descendenten by representatie. En voor het laatste een derde part de Drie nagelatene kinderen van myne Zuster Helena de Bruyn, gewoond hebbende 65 hebbende en overleden te Geertruydenberg voornt, in huwelyk verwekt met Gerrit van der Sluys; met namen Jaspert van der Sluys - Wilhelmina van den Sluys en Adriana van der Sluys, te zamen en ieder voor gelyk gedeelte en by vooroverlyden van een of meer der„ zelven des vooroverledens wettige af. Komeling of afkomelingen by represen tatie en die ontbrekende de langst levende van dezelven, of derzelven wettige afkomeling of afcomelingen by representa¬ tie als boven Ik begeer dat ingeval een of meer van de voorsz: drie staken, voor mij mogt of mogten caduceeren, deszelfs of derzelver Erfportie zal devolveeren op de overblyvende staak of staken. Ik maak en bespreek verder onder de hier na temeldene bepalingen, de volgende Legaaten te weeten Aan bovengenoemde Adriana Broek hoven, huisvrouw van Dirk Koekeles een somma van Zes Honderd Gul. dens. Aan Johannes Eykemeyen, aan- behoud zoon myner vooroverledene man Gerardus Zwaan, wonende te Rotter dam, de Summa van Twee Honderd Guldens. Aan Aaltje Ooms, huisvrouw van Cornelis Timmermans, Metzelaars knegt te Rotterdam, de Summa van Een Honderd Gulden. Aan de kinderen van myn Noeder voor Teunis de Pruyn, en by vooroverlyden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.