archieftoegang 280, inventarisnummer 238, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en Eigendom is getransporteerd, blykens Acte op den negen en twintigsten April Zeventien honderd Zes en negentig voor Bailluw, Dykregter inschout, mits „gaders Heeren Raden en scheepenen van Nieuwe Mathenesse gepasseerd. 2: Een stuk Wei of hooiland, grooting veer Twee Bunders, Actit en negentig Roe¬ den, Achttien Ellen, gelegen in de Ge „meente Oud Mathevesse, volgens Acte van Transport, belend ten Noorden Gerrit Jan „se van der Velden, ten zuiden Jacobus van de Velden, ten westen ’t geldeloze pad en ten Oosten de Watering Van welk stuk land, gen: Overledene als boven, den eigendom verkregen heeft van geme: zyne moeder en zynde het zelve aan laatstgeme: getransporteerd by acte, in dato den Elfden Juni, Achttienhonderd twee, voor Schout en Schepenen van Oud Matheness voornt. Verleden 3: Een stuk wie of hooiland, groot ongeveer Drie Bunders Veertig Roeden Achter zeventig Ulen, nevens een daar by leggend stuk Wei of hooiland, groot circa Elf voeden twee en twintig Ellen respective gelegen onder opgeme. ge meente van Oud Mathenesse, volgens na te melden Acte van transport, be¬ lend ten Zuiden Jan Dekker, Jacob Mal tha, Pieter van Putten C.d. ten noor„ „den, den Wanneker ten Westen de Cingel en ten Oosten de Watering Zynde laatstgeme: stukken land aan meergenoemden overledenen Huibregt Janse van Kilsdonk, en eigendom over¬ gedragen, blykens acte van transput Op den achtsten Meij Achttienkon 23 derd Zeven van Schout en Schipenen van Oud Mathenesse voornt. gepas¬ „seerd — Eene Bouwmans-wooning met der„ „zelver Stallingen, Schuren, Erf en Werf, staan de en gelegen onder Oud Mathenesse Hoornt. dan den Rotterdamschen dijk be¬ „ lend aan de eene zyde Jan Kool en aan den Anderen kant Obbe Geerts, strekkende voor van de weg tot aan de sloot of watering Kontante Penningen De Comparanten verklaren dat ten tijde van het meergenoemd Overlijden, van Huibreg van Kilsdonk ten zijnen Sterfhuize en Kontanten Gelde zijn bevonden eene So¬ ma van Honderd & Vyftig Gulden, dus 1.50,00 Pretensien De Comparante Willemina Jans d:r van Vel„ „zen had ten tyde van het overlyden harer geme: man Huitregt van Kilsdonk, als mede Erfgenaam van derzelver overledene moeder Terancyntje van's Gravenmade, Weduwe van Jan van Velzen, p:r reste te goede eene somma van Een duizend Gulden, welke pretensie dezelve al „hier brengt als tot de gemeenschap be hoorende, tot het volle montant, en dus voor 1000,00 Verklaring van Schulden, ten las „ ten den Gemeenschappelyken Boeder De Comparanten verklaren, dat ten tyde van meergemelde Overlyden van Huibragt Janse Van Kelsdons, de voorst gemeenschap schuldig was, al Aan Vrouwe Elizabeth van Raalt¬ weder
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.