archieftoegang 278, inventarisnummer 128, pagina 85
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ik nam tot Executeurs van dit mijn testament en beredde aan van möge begroefnis mijn meer genoemde Neef Cornelis van Preissen, en mein goeden bekenden Jan Knock, geemployeerde in 31 de Alijn- Trafiek van den Heer Daniel Kerlennallien; aan wien ik de besitneming mijnen roerende goederen geef, gedurende zwar en dag na niet overlijden, en voorts tot remuneratie van de doen Een te impondere moeite eene summa van vijf en tussig Gulden. Na gedane voorlezing aan de Testatrice heeft dezelve verklaard alles wel verstaan en begrepen te hebben, en daarbij te volkende, als boven lootste wil uitdrukkende. Waawa Acte; Gedaa a gepasseerd te Schieden, ten huize van de Comparante, den derden Juni achttien honderd acht en twintig des middags te twaalf uren, in tegenwoordigheid van Pieter Bylo¬ schoenmaken, Jan Robberegts, Tommerman, Adriaus van Al¬ Iken, huis bediende en Pieter van de Spuij, Sluismaett, allen wonende allien, als getuigen hier toe verzocht. En hebben alle dezelve, na gedane voorlezing, dito minute met de Boterissen geteekend, welke gebleven is in bezit en bewaring van Mr. Stochmalen voor den hebbende de Comparante verklaard de schijfkant niet te verstaan, en alen niet te kunnen teekenen Pieter bijloo Jan Robberegt Acti van Alphen. Pr. Van den Spuij J. D. Hoekmaten J.W. Geregt te Schieden Acht v twintig Juny Nr. Acht stwintig deel Vyftien f=o negen & veertig J le en afd vijf en volgende ontvangen Drie Gulden twintig Cent my Regt, twee Meertig Cent van V. H. uitengen ttwee & Veertig Cents met syndiciert Namentag 2, 40 en 80 Eenen 84 ƒ 4,04 Decus Verhör Staekens ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 128, Minuutakten, 1828-1829, bladzijden 1-558
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.