Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
No 6
Voor Mr: Jan Daniel Hoek
water Jnt, en zijn ambtgenoot, openbare Nota
ressen te schieden, Hoofdplaats van het kanten,
Provintie Holland, Zuiderkenartier, in tegenwoordig
heid van Adrianus van Alphen, Huis bediende, en
Pieter van der Spuy, Sluiswachter, beiden wonende
alhier, als Getuigen ten dezen verzocht, is gecumpa¬
reerd de Heer Johan Frederik Schweiker,
De Stelateur, wonende binnen deze Stad.
dewelke heeft gegegeven zijne navolgende
uiterste wils bepalingen:
„Ik herroep alle testamenten becorens
„
door my gemaakt
„Ik noem en stel tot mijnen eenigen en
universelen Erfgenaam, mijne Echtgenat
Elisabeth Lucas.
Dit testament is aldus, drie de Heer
Testateur aan voornoemde Notarissen, in
het bijzijn der Getuigen, opgegeven, en, staande
die opgave, door den Notaris Hoekwater
eigenhandig geschreven, en vervolgens, door
hem Notaris, geadtisteerd en in tegenwoordig
heid als voren, aan den Testateur voorgelezen,
die daarop, dadelijk, in datzelfde bezijn,
verklaard heeft, alles wel begrepen en
verstaan te hebben, en daar sij te vollonden
als zijnen laalsten wil uitdrukkende.
Voor Mr: Jan Daniel Hoek
water Jnt, en zijn ambtgenoot, openbare Nota
ressen te schieden, Hoofdplaats van het kanten,
Provintie Holland, Zuiderkenartier, in tegenwoordig
heid van Adrianus van Alphen, Huis bediende, en
Pieter van der Spuy, Sluiswachter, beiden wonende
alhier, als Getuigen ten dezen verzocht, is gecumpa¬
reerd de Heer Johan Frederik Schweiker,
De Stelateur, wonende binnen deze Stad.
dewelke heeft gegegeven zijne navolgende
uiterste wils bepalingen:
„Ik herroep alle testamenten becorens
„
door my gemaakt
„Ik noem en stel tot mijnen eenigen en
universelen Erfgenaam, mijne Echtgenat
Elisabeth Lucas.
Dit testament is aldus, drie de Heer
Testateur aan voornoemde Notarissen, in
het bijzijn der Getuigen, opgegeven, en, staande
die opgave, door den Notaris Hoekwater
eigenhandig geschreven, en vervolgens, door
hem Notaris, geadtisteerd en in tegenwoordig
heid als voren, aan den Testateur voorgelezen,
die daarop, dadelijk, in datzelfde bezijn,
verklaard heeft, alles wel begrepen en
verstaan te hebben, en daar sij te vollonden
als zijnen laalsten wil uitdrukkende.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 128, Minuutakten, 1828-1829, bladzijden 1-558
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.