10e January 1805 10e Jan a ry 1805. 21. gedaan derwaards gerenvoijeerd zouden be„ behoren, vereischt zoude worden. - wes¬ horen te worden. — halven wy van advis zyn dat het onder aan wy vleien ons, met dit eene vacerende Stads doctoraal geduurende de intentie dezer vergadering te hebben vol„ den bovengeme. term zoude horen daan in zullen dit rapport besluitende te worden gelaten onvervuld, en tot de ons geadviseerde aan derzelver wyzere die¬ waarneeming van de daar toe behorende, positie gaarne submitteeren. functien geduurende als boven zodanige Inschiedam den 5e. January 1806. provisioneele voorziening zoude kunnen Rynbende in behoren te worden gedaan, als door /:Was get:/ J. Roelants. ons onmiddelijk hier voren is opgegeeven Jan Verlouw waar toe wij om ingeene herhaalingen Waarop gelibereerd zynde is goed gevonden te vervullen, de vryheid neemen ons te in verstaan het voorsz rapport te houden, refereeren. — veertien dagen, om in advos tot heden by aldien als dan Confirm het zelve op En als nu overgaande om aan Uw lieden het doen waarneemen van het stads docto„ ons consideratien te suppediteren aan„ gepræsenteerd by Helena raat mogt worden geconcludeerd, dadeluk gaande de req van der Valk weduwe van Abraham van der op die waarneeming te disponeren, en dat Schalk Jacobsz C:S: waar omtrent wy ons aan inmiddels het zelve rapport met de daar merkelyk zullen kunnen bekosten; vermee„ toe behoorende en hier boven gementioneel„ „nen wy, dat, ingevalle deze vergadering „de stukken aan de Leden elk voor een dag het recht was hebbende, om aan de Arm„ ter examinatie zal worden kond gezonderd. — bezorgers van de respe. godsdienstige genoot„ De Heren Roelants, Rynbende & Haas aan „schappen, uit welker fondsen de betaling Welken by resolutie van den 13e: december 1804 word gedaan, voor te schrijven, door welken att Commissoriaal de propositie is gemelde Apothecar zijde leverantie der medicijnen door den eerstgem. gedaan, om op ten behoeven hunner armen moeten een nader te formeren instructie en te laten doen, deze Raad even bevoegd zoude bepalen tractement een stads vroedmeester zyn, omgelijk voorschrift te geeden, met aan te stellen hebben daar op gediend van derzelver Consideratien en advis by het na„ opzicht tot de klederen en verdere behoef„ volgende rapport. — ten, welke uit de resp.e Armen fondsen Op den 13e der voorige maand door den betaald worden, en deze aanmerking ver¬ Raad, Roelands ter dezer vergadering ge„ trouwen wij, zal alleen genoegzaam proponeerd zynde, om onder zekere bepalingen zijn, om uwlieden te doen gevoelen in behoorlyke tractement een op dat de Supplianten zich ten dezen Raad en aan te stellen behaagden Stads Vzoed geadareseerd hebben met een verzoek het uw by besluijt Commissoriaal van waars in dezelve niet bij machte is te dienzelfden dag; deze propositie te stellen disponeren, maar waar in de dispositie in handen van uwe Medeleden Rynbende, als geheel tot het huishoudelijke van Roelants & Haas om Ul: te dienen van ieder armbestuur behorende privative„ sideratie en advis - off zodanige aan„ lyk aan de respe. Armbezorgeren compe¬ stelling behoorden te geschieden en zo Ia, teerd - weshalven wy van advis zijn, dat welke instructie en wat tractement daar de Supplten. met het verzoek, ten voorsz regen. voor zouden behooren te worden bepaald; Uwe
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!