archive access 293, inventory number 3173, page 24
Use text coordinates
Transcription
7e febri 1805. 50. afgedaan, dog dat hier van zullen zijn uitgezonderd de graanen Schepen van veertig lasten en daar boven mitsga„ ders de kolen schepen van vyftig hoeden en daar boven als welken zonder on¬ der scheid van Zeeschepen of andere Vaar¬ tuigen, wegens de groote van het werk telken morgen nieuw aangesmakte arbeiders zullen moeten hebben; Zullen de echter de arbeiders welken geduu„ rende eene dag in zodanige vaar¬ hebben gewerkt, om het werk tin 't welk den daar aan volgende dag zoet worden gedaan we¬ in dezelven der mogen mede Smakken zo nochtans dat wanneer dezelve vaartuigen des namiddags zullen zijn toegegaan de daar voor aangesmakte arbeiders 7. 21 febr. 1805. 51. lieden zonder een direct op zicht zijn den schuldigen te ontdekken, wederom zo als voorheen heeft plaats gehad, eenen Commissaris over de nachtwakers aante stellen, en zulks op een tractement van vyftig guldens jaarlyks, zo lang de tans eenige directie voerende Krijn van der Hoeven en Harmen van der Bil welke daar voor van stads wegen genieten 20: 16 in leven zyn, en na derzelver over¬ lijden van ƒ70:16: mitsgaders op de in structie voor den Commissaris der klap¬ waakers, zo als die bij de opgemelde ordonnantie is vervat, met exceptie nog¬ „tans van de daar in voorkomende 25.e 26e, 27e. 28e. 29 en 30e Art. Is na voorgaan„ bezatie goedgevonden en verstaan de de zich met de voorsz: propositie van wet„ houders te Conformeren, die in een resolutie van dezen Raad te honderteren zo als geschied by deze en het doen der aanstelling van een Commissaris over de klapmakers te bepalen op Eede en veertien dagen. dezelve zullen ook den volgende dag aan blyven werken, als mede dat wanneer des avonds minder dan tien lasten granen oftien hoeden kolen, in de geme: vaartuij gen mogten zijn overig gebleven voor den geene andere daar op volgende dat zakken dragers, zullen worden aangesmakt maar het voorsz restant door dezelve zak kindragers afgewerkt zal moeten worden. En zal Extract van deze Resolutie in plaatse van appoinctement aan de Supplianten afgegeven worden, mitsga„ ders gelyk extract worden ter hand ge„ issaris der zak¬ steld aan den kendragers tot informatie en naricht respectivelijk laatstelyk door Wethouderen geproponeerd zijnde, om vermits de nachtswakers na„ latig zijn in het exactelijk rond gaan ordonnantie op de klap¬ hunner by de wacht van dato 5:e Sept=l 1793, bepaalde wijken in de des wegens iterative aan hun gedaane vermaaningen zonder effect blijven uit hoofde van hunne be wustheid dat het uiterst moeyelyk, zo niet dikwerf onmogelyk is, om, daar zij Don derdag den 21=e Februarij 1805. De resolutien op den 7e: dezer genomen zijn geresumeerd en vervolgens ge¬ houden voor gearresteerd. — Is gelezen het navolgende Extract uit het Register der Be„ sluiten van het Departemen¬ taal Bestuur van Holland genomen op. Dingsdag 19 Februarij 1805. Ingevolge het geresolveerde op den 12e: dezer op heden overgegaan zijnde tot het benomen van een lid inden Raad der stad Schie„ dam, in plaats van wijlen het mede lid Jan Verlouw; Is na deliberatie goedgevonden en verstaan vermits er nog geen kies reglement plaats
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!