archieftoegang 278, inventarisnummer 120, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor Mr. Jan Daniel Hoekwater Jnsz Open¬ baar Notaris te schiedam, Hoofdplaats van het Canton, Pro= tuitie Holland, zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van den Heer Cor nelis van der Valk Pieterszoon, Particulier, Johannes Bruijnsdijk Veldwachter der Gemeente ketel, Johan Christiaan Bonnschein, op passer en Pieter van der Spui, Bierwerker, allen wonende alhier, als Getuigen ten degen verzocht, is geconpareerd, Mijufvrouw Anna Maria Bredero, zonder beroep, wonende binnen deze stad. No 43 Dewelke aan voornoemden Notaris, in tegenwoordigheid der Ge= „tingen heeft opgegeven haar testament en uiterste Wille, zodanig als zulks hierna wolgt: Ik legateer aan de twee nagelatene kinderen van mijnen Broe- der Frans Breders, ene summa van Vier duigend Guldens, en, bij voormerlijden van een timmer, aan des vooroverledens wettige de- kendert of descendenten bij repraesentatie, en deze mede vooroverleden zijnde, of ontbrekende, aan de langstlevende der gemelde kin¬ deren; of desgelich notaad bij plaatsnulling Jk: Legateer aan de twee nagelatene kinderen van mijnen Broe¬ „der Hendrik Bredero, ene Summa van Vier duigend Gúldens, en, bij vooroverlijden van een kumer, aan des voorsverledens wettige dependent of dependenten bij representatie, en deze mede vooroverleden zijnde, of ontbrekende, aan de langstlevenden der gemelde kinderen, of desjes varaad bij plaatsvilling Ik Legaties aan de twee nagelatene kinderen van mijne zuster Helena Antoinetta, in leven Editgenate van den Heer Cornelis Bredero Dt, ene summa van Vier duizend Guldens, en, bij voorover „lijden van een hunner, aan des vooroverledens wettige dependeren of descendenten bij representatie, en deze mede voorwerleden zunde, of ontbrekende, aan de langstlevenden de gemelde kinderen. of desgeles nazaad bij plaatsvilling En wanneer, bij mijn overlijden, /der genoemde gelegateerden, Feu of mêer zonder wetige descendenten natelaten mogten afgestorven A M B zijn, zal het als vacerende Legaat, komen ten behoeve van Cr d V: de overblijvenden voor twee derde gedeelten, en ten behoeve J.C.A.B. van de verdan in leven zijnde kinderen of dergelver wettige va„ J.B. komelingen bij plaatsvilling van mijne zuster Maria Bresow weduwe van den Heer Frans Bredero Dt voor een derde gedeelte als hetzelve hun nu, voor alsdan, legaterende bij dezen. Ik Ligateer aan de twee kinderen van mijne zuster Helena An¬ tometta, en bij vooroverlijden van een van beiden aan den langebleven den hunnen, en beiden vooroverleden zijnde, van mijne Werna¬ te noemene erfgenomen, mijn parelsnver. Ik Legateer aan mijne Zuster Maria Breders, weduwe van den Heer Frans Bredere etc, alle mijne klederen, te vertyden Linne, wolle als andere stoffen, mitsgaders alle mijn Juwelen, gemaakt goud en zilvermerk, het welk bevonden Fol.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 120, Minuutakten, 1818, bladzijden 1-638
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.