Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
150
Vr geef en Legateer aan de tegenwoordige Huisvrouw van
gemelden Dirk Bastiaan van den Laan, en bij haar
voorverlijden aan deugelven haren Man, en deze mede
overleden tijnde, aan twee wettige natelaten kind of
kinderen, ene summa van Vijf en twintig Guldens
Ik geef en Legateer aan Johanna van der Laan, Doct.
ten van genoemden Dirk Bastiaan vander Loon, bij
dergeeven en tinne gemelde Echtgenote in huwe lijk
verwekt, en bij haar voormerlijden, aan dezelve hare
Ouders, ene summa van Vijf en twintig Guldens
Ik noem tot Executeur van dit myn Testament den
Heer Paulus Goetzre, wonende alhier, en verzoek
zijn Edelen te zorgen, dat ik op ene ordentelijke wyze
begraven worde, terwijl ik hem verder verzoek in
het resterende van mune nalatenschap, na aftrek
van alle kosten boe genaamt, te willen verde een
onder de gezamenlijke Commesalen, te mans als
Vrouwen, welke tien, ten tijde van mijn overlijden
151
beiden wonende alhier als getuigen zien toe vergicht
En heeft de Comparant, met de gemelde Notaris
sen en Getuigen, deze Remite, na gedane voorleijnig,
getekend; welke minute gebleven is in betit en
bewaring van voorneemden Notaris Hoekvater
J. v. Culon
C: Bruijstens
Jvd HoevenstZ
J. D: Hoekwater Jnz.
Notaris.
T: B: J Bremmer
notaris
in het gartheus alhier zullen bevinden, als hun
daarmede beneficerende bij dezen.
W herroep alle Testamenten voor dit tegenwoordige
gemaakt.
Dit gedaan zijnde, en den Testateur al dit bovenstaande
voorgelegen zijnde door den Notaris Hoekwater in het
en de gemelde
bijzijn van zijne gemelden ambtgenoot ^ na door hem
hetuige
al hetzelve in bij syn als voren geschreven te zijn, heeft
hoedgekomd
de Testateur verklaard dit allen wel te begrijpen
en daarin te volharden, als ten uiterste wil bevattende
T:B
JVdH Atz
Gedaan en gepasseerd te Schiedam, ten kantore
Th.J.B JWZ
van gemelden Notaris Hoekwater, den Zestienden
Jong 1800 en veertien, in het byzien van den Heer
Wm
Cornelis Bruijstens, Porticulier, en den Heer Jon
van den Hoeven Abraham Pom, Stads ontvangen
Vr geef en Legateer aan de tegenwoordige Huisvrouw van
gemelden Dirk Bastiaan van den Laan, en bij haar
voorverlijden aan deugelven haren Man, en deze mede
overleden tijnde, aan twee wettige natelaten kind of
kinderen, ene summa van Vijf en twintig Guldens
Ik geef en Legateer aan Johanna van der Laan, Doct.
ten van genoemden Dirk Bastiaan vander Loon, bij
dergeeven en tinne gemelde Echtgenote in huwe lijk
verwekt, en bij haar voormerlijden, aan dezelve hare
Ouders, ene summa van Vijf en twintig Guldens
Ik noem tot Executeur van dit myn Testament den
Heer Paulus Goetzre, wonende alhier, en verzoek
zijn Edelen te zorgen, dat ik op ene ordentelijke wyze
begraven worde, terwijl ik hem verder verzoek in
het resterende van mune nalatenschap, na aftrek
van alle kosten boe genaamt, te willen verde een
onder de gezamenlijke Commesalen, te mans als
Vrouwen, welke tien, ten tijde van mijn overlijden
151
beiden wonende alhier als getuigen zien toe vergicht
En heeft de Comparant, met de gemelde Notaris
sen en Getuigen, deze Remite, na gedane voorleijnig,
getekend; welke minute gebleven is in betit en
bewaring van voorneemden Notaris Hoekvater
J. v. Culon
C: Bruijstens
Jvd HoevenstZ
J. D: Hoekwater Jnz.
Notaris.
T: B: J Bremmer
notaris
in het gartheus alhier zullen bevinden, als hun
daarmede beneficerende bij dezen.
W herroep alle Testamenten voor dit tegenwoordige
gemaakt.
Dit gedaan zijnde, en den Testateur al dit bovenstaande
voorgelegen zijnde door den Notaris Hoekwater in het
en de gemelde
bijzijn van zijne gemelden ambtgenoot ^ na door hem
hetuige
al hetzelve in bij syn als voren geschreven te zijn, heeft
hoedgekomd
de Testateur verklaard dit allen wel te begrijpen
en daarin te volharden, als ten uiterste wil bevattende
T:B
JVdH Atz
Gedaan en gepasseerd te Schiedam, ten kantore
Th.J.B JWZ
van gemelden Notaris Hoekwater, den Zestienden
Jong 1800 en veertien, in het byzien van den Heer
Wm
Cornelis Bruijstens, Porticulier, en den Heer Jon
van den Hoeven Abraham Pom, Stads ontvangen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 117, Minuutakten, 1814-1815, bladzijden 1-664
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.