archieftoegang 278, inventarisnummer 116, pagina 76
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ƒ 6 782.9.7¼,1424.26 sept nenvieme derveis, in quetacht ƒ 6182.9. 7 7/9 - 14243.25. en een zeven negende penning, of Veertig 19„2„17„ 40„11 Paris tinaalf Centenier 19.2 1/9 — 40.12 Francs douze Centimes cy Neeltje Freudiger, voor een teven Honderd A. Neeltje Freudigen, une sept Cent vingtie en twintigste gedeelte, en alzo ter me, et ainsi la somme de dix neuf Summa van negentien Guldens florins, deux sols en sept neuweine twee Stuivers en een zeven negende deniers, ou quarante Frenchdou ze Centimes C.. . -. „ 19. 2. 1/9 — 40 - 12 penning, of veertig pouw en 19„ 2„ 1 1/3. 40„11 twaalf Centimes Willem Freudiger, une sept Cent vingtie¬ Willem Freudiger, voor een zeven me, et ainsi la Souwe de dix neuf Honderd en twintigste gedeelte, florins deux sols, een Sept neuvième en alge ter summa van Negentia deniers, ou quarante Francs 40-11 Goeders, twee Stuivers en Een 19.2.1119 douze Centimes A.. Zeven negende penning, of veertien 19.2.17/9 40,10 pauwe twaalf Centenen Hendrik Freudiging, une Sept Cent vingtie, Hendrik Freudiger, voor een zeven me, et ainsi la somme de dix neuf honderd en twintigste gedeelte, Flovius, deux Joes, ou Sept nevereine de vier in quarante Francs douze Cents en alge ter Summa van Negen 40-11 „tien Guldens, twee Stuivers en 19. 2. 1/9 mes à Een zeven negende penning, of wertig Franc twaalf Centimes „ 19„2„1 7/9 40„10 Jan Fraedigen, une Sept cent nugtrente, Jan Freudiger voor een zeven et ainsi la somme de dix neuf florins, Honderd en twintigste Gedeelte, deux sols un sept neuveme deriers en alzo ter Summa van Negentien en quarante francs douze Cen¬ Guldens, twee Stuivers en een times ci 40-11 19.2.17 ƒ Zeven negende penning, of Veertig Crouw twaalf Centenies „ 19 „ 2 „ 1 7/3 40 „ Antony Duysen, en dixieme, et aussi Conting Duijser, voor een tiende gedeelte, à la somme de stille trois cent soixante en alzo ter summa van Een Duizend Gewäze florens, dinge sols, in dem drie Honderd Vijf en zeventig Guldens Mille mut Cent quatre vingt en tenaalf Stuivers, of Twee Duizend bij uit francs loixante Leize Centimes 1375.12. 2888.76 Honderd agt en togtig francs kost teventig Cent' „ 1375„ 12 - 2888. 76 Gerrit Duijser, voor een tiende gedeelte Gerrit Duijm ure dixieme, en vieh à la somme de stille trois cent soixante en alzo ter Summa van Een Duizend drie Guinze florin, dinge Sols, in deux Honderd Vyf en zeventig Guldens en Mille huit Cent quatre vingt twaalf penningen steuners, of Twee Enit Francs soixante Leize Cen¬ Duizend Agt honderd agt en togtig paures en 1375.12 2888.76 tinuës C. .. Zes en teventig Centimes „ 1375„12. 2888.76 Clazina Duijser, ure dixième, et 5 Clatena Catharina Duijser, voor een tiende amise à la somme de Mille trois Gedeelte, en alzo ter Summa van Cent soixante Guinje florin Een Duizend drie Honderd Vijf en Transporteer ƒ9629. 4. 20221. 32 F 9629-4- 28221,32.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 116, Minuutakten, 1813, bladzijden 1-694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.