archieftoegang 278, inventarisnummer 116, pagina 74
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
57 ƒ 5540.12.3 5/7,11635.68 ƒ 5540.12.3 5/3-11635.68 van Vyf en negentig Guldens, tien de quatre tingt Guurije florens dix sols et Stuivers en agt agt wegende per huit buitneurende deniers in Deux ning of Twee honderd francs Cent Francs loixante six Centimes Ien en zestig Centimes 95„10„8 8/9 200/6 95. 10. 8 8/9 260. 66 ....... Pieter van den Hennel, voor een teven A Pieter van den Heuvel, uwe Sept Cent Honderd en twintigste Gedeelte, en alge Vingtième et ainsi la somme de dix neuf ter Summa van negentien Guldens florins, deux toes van migh Sept neuweine deniers en quarante Frans dou¬ twee Stuivers en een zeven negende 19, 2. 17/9, 40, 12 ze leutimes ci penning, of veertig francs, en twaalf Centenien „ 19„ 2 1 7/g 40„12 't Anna Cornelis van der Haarvel, one¬ Anna Cornelia van den Heuvel, voor een sept Cent mijtieme, et ainsi la Mune de Zeven Honderd en twintigste gedeelte, en alge dix neuf florins, deux soes een sept neuvie ten Summa van Negentien Guldens me de merk en gestarante Frans twee Stuivers en een zeven negende 19, 2, 1/9 — 40, n douze Centimes Co..... penning of veertig pauis twaalf Cents „ 19 2. 1 1/9 40 p: Leonora Adriana van den Heuvel, voor een teven A Leonera Adrioui van den Heuvel, om Sept Cent Migtième, et amis à la somme de dix neuf floren, deux toes, en sept neu¬ vieine deniers, en, quarante francs 19. 2. 1719 40, n. douze butimes ci.. A Anna Catharina van der Hennel une sept Cent vingtieme, et arrivé à la somme de dix neuf florens, deux sols, en sept neuweine deniers ou quarante francs 19, 2. 1/9 — 40, n doorze lentimes ci. A: Martinus van den Kevel, une Sept Cent ving tième, et ainsi la somme de dix neuf florins, deux sols, en sept neuverne deniers, ou quà 2ante Frans douze Centimes 19, 2, 17, 40, 12 à... 1. Elisabeth van der Hoeven, van Quarante deuxieurs, et ainsi à la somme de Deux Cent zalre nicht sex, onze Jaer et du deux troisieme dewesen, in lixcente soixante et un Francs quatre 286, 11. 10 2/3 - 661., 81 vingt et in Centimel ci cunnen ƒ 6O18. 5 - 12638.32 Honderd en twintigste Gedeelte, en alze te Summa van Negentien Guldens twee stuivers en een teven negende pen ning, of veertig pouis en twaalf 19. 2. 1 7/9 40,10 Centeines Anna Catharina van den Hermel, voor een zeven Honderd en twintigste gedeel„ „ten en alzo ter summa van Negen tie Guldens, twee Stuivers en Een teven negende penning, of veertien pouis tmoolf Centimes 19-2.1 7/9 40/11 Martinus van den Heuvel, voor een zeven Hon, „derd twintigste Gedeelte, en alto ter Summa van negentien Guldens, twee steuners en Een zeven negende penning of veertig ponis twaalf Centeene 19„2„17/9„40„4 Elisabeth van der Stoeven, voor een twee en veertigste Gedeelte, en alzo ter summa van Twee Honderd Zes en tagtig Gul- dens Elf Stuivers en tien en twee derde penning of Zes Honderd Een en zeitig francs en Een en togtig Certi men 286. 11. 10 2/3 661 „ 80 Transporteer ƒ6018.5. 12638.32
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 116, Minuutakten, 1813, bladzijden 1-694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.