archieftoegang 278, inventarisnummer 116, pagina 71
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ƒ2751-a- 5777-52 Adrianus Timmermans, onc, metre vingtiein, et ainsi la somme de cent soixante ong florens dix neuf sols, in trois Cent loixante et nu Francs neuf ten 171. 19 361. 9 times lb..... Leenderd Timmermans, one quatre ving. tième, et ainsi la somme de Cent loyer te onge florins dit neuf Soen, in Thoes Cent soixante uw francsment ten ...... 171.19 861-9 timél A.. Pieter Timmermans, one quatre vingtome et ainsi la somme de cent soixante onze florins, dix neuf als en trois Cent. 31. ƒ 2751: 4 - 577: 8 2 Adriaums Timmermans, voor een Een Honderd tagtigste Gedeelte, en alzo ter summa van Een stonderd een en zeventig Guldens, en negentie Stuivers, of Drie honderd eene 171.19.- 361.9 zestig Groenis negen Centeinen Leenderd Timmermais, voor een Tagtigste gedeelte, en alzo ter Summa van Een Honderd een en zeventig Guldens en negentien stuivers of Drie honderd een en zestig paar - 171.19. 361,9 negen Certement Pieter Timmermans, voor een Tagtigste ge¬ deelte, en alsje ter summa van Een Honderd Een en zeventig Guldens en negentien stuivers, of drie honderd een en zalig pams „ 171. 19. 361, 9 negen Centeurs Neeltje Timmermans, voor een Een Honderd Zestigtte Gedeelte, en alzo ter Summa van vijfen Tagtig Guldens, Negentien stui vers en agt Penningen, of Een Honderd tagtig 85„19„8-180,54 Francs Vier en vyftig Centemb. Pieternelletje Timmermont, voor een Een Honderd Zestigste gedeelte, en alge ter Summa van Vijf en tagtig Guldens negentien stuivers en agt Penningen ofhonderd tagtig francs in e vijftig centum 85: 19: 8 - 180, 54 Adriaums Verhaven, voor een vier en twintig. soix ante in Frans neuslente 171. 19. 361-9 me 8 c.. „. -. - -. Neeltje Timmermans, ave Cent soixentiene, et ainsi la somme de vostre vingt Cinq florins, dix neuf Jaer huit deniers, en un Cent quatre vingt Francs 85 - 19. 8 180 - 54 anquante quatre Centimes à Pietervellelff Timmerman, over cent Soixentieme, et ainsi la somme de votre krigt Angflorins, die neuf Soer mit de, nierson un Cent quatre vingt Francs Anquante quatre bu 85.19.8.180-54 times â. - -. -.... Adrianus Verhoven, une vrugt qua¬ „trième, et ainsi la somme de Cinq cent Loixen te treize florens, trois sols cinq in troisieurs de viers, en drie Mille den cent trois Francs trente Aug Cen¬ 573.7.5 2/3 1203,35 times G.. . Pieter Kisser, une Cent quarante avatrice, et ainsi la somme de quatre nogt quinze flovins, dix Saes, huit huit - neuwene deniers, in Deux Cent Frans Loix Ante Lix Centimes Æ..... 95-10.8 8/9 200-66 Petronellen sissen, om Cent quarente quatrième et ainsi la somme de quatre vingt quinze florins dix Jaer, huit huit neune ine deniers, in deux Cent Francs Loexan te Lix Centimes C... „ 95. 10. 8 1/9 200 - 60 Wm f 4203. 4. 7 1/5. 8826.82 ste gedeelte, en alzo ter summa van vijf Honderd drie en zeventig Guldens, drie stuivers en Vyf een derde penning, of Twaalf honderd drie francs vyf en dertig Centem „ 573„ 3„ 5 1/3 „ 1703,35 Pieter Visser, voor een Honderd zien en Veertigste gedeelte, en als ten summa van vijf en negentig Guldens, tien stuivers en agt agt negende penning, of Iave 95.10.8 8/9 28.66 Honderd francs zes en zestig Seuleren Petronella Visser, voor een Honderd Vier en veertigste Gedeelte, en alzo ter Somma van Vijf en negentig Guldens, tien stuivers en negen agt negende penning, of Twee Honderd francs tes en teelig Centime 95.10.8 8/3.200,66 Transporteer f 420 3„ 4. 7 1/3, 8826.82
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 116, Minuutakten, 1813, bladzijden 1-694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.