Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 278, inventarisnummer 116, pagina 65

120
Recapitulation
La somme totale de la Recette
se monte à Dix huit Mille en
quatre migt trois Florins, neuf
sols et doute Deniers, on trente
Sept Mille neuf Cent Quatre
kugt Cinq francs, trente et
deux Centimes ci-
ƒ18083.9.12.37975.32.
Le total de Dépense monte
ensemble, à une somme de
Quatre shille deux Cent trente
neuf florins, quatre Sols et
Donze Deniers, ou Stuis Mille neuf
Cent deux francs trente Centimes
- - „ 4239„ 4.12.8904,30
ci
tunnen
Tartout, La Recette xie.
de la Dépense de la Semmede
Freeje Mille That Cent Quarante
quatre florins Aug Sols., in Voorst
neuf Melle Soixante dinge francs.
„ 13344.5–29072.92
Cinquante deux Centimes ci
Etat en dedenk quatre nogt huis
florins et cinq soes en Cent quatre
Vrigt Cinq Provis, trente six centenen
il en reste pour être divisée une somme
de treize stille Sept Cert Cengaante
Six flernis, en krigt huis schillen
heut Cent Quatre vingt Sept fronis et
Soixante Centeines, ci
ƒ 1376 -
A
121.
Recapitulatie.
De gehele ontvang bedraagt
te samen, ene summa van
Agttien Duizend drie en
tagtig Guldens, Negen Stui
versentwaelf Penningen, of
Zeven en dertig Duizend negen
Honderd Vijf en tagtig franis /
en twee en dertig Centimes, dus ƒ 18083„ 9 12.
De gehele uitgaaf be„
draagt te samen ene sum¬
met van Vier Duizend twee hon
=dere negen en dertig Guldens, vier
stuivers en twaalf penningen, of
agt Duizend negen Honderd twee
francs en dertig Centenies, dus „ 4239„4„12
„ —:
De Ontvang bedraagt dus
meerder dan den uitgoof
Eene Summa van Dertien Drie
„zend agt Honderd Vier en wertig Guldens en vijf
stuivers, of negen en dertig duizend Twee en
Zeventig francs en twee en vyftig Centimes dus „ 13844„ 5 –
stier van afgetrokken tijnde agt en tagtig
Goederen vijf Stuivers of Een Honderd Vijf
en tagtig Goe. Fronis Zes en dertig Cents.
zo blijft ter verdeling over, ene summa enregistratie
van Dertien Duizend Zeven Honderd Vryedreffening
Zes en Vijftig Guldens of Agt en twintig en werden
Duizend Sagt Honderd Zeven en tagtig
T. Francs
Guldens ten Zestig Centimes
dien
ƒ 13ö56.-